Translation Japanese Spanish: かき立てる

1 abonar, alimentar, correr, crecer, fluir, manar, nutrir, sustentar.

2 acelerar, aguzar, atraer, emocionar, estimular, excitar, incitar, provocar, tentar.

3 acosar, despertar, enojar, estimular, hostigar, incitar, inspirar, irritar, molestar, provocar.

4 agitar, agitarse, conmover, despertar, estimular, invocar, moverse, provocar, remover, revolver.

5 agitar, agitarse, desplazarse, ir, mover, moverse, remover, revolver, trasladar.

6 agitar, agitarse, excitar, moverse, remover, revolver, sacudir.

7 agitar, agotarse, aletear, batir, burlar, golpear, golpetear, latir, marcar el ritmo, martillear, pegar, picar, quemar, revolver, tamborear.

8 agitar, alentar, animar, causar, encender, energizar, estimular, hacer, inducir, vigorizar.

9 agitar, aletear, batir, golpetear, inquietarse, menear, moverse, remover, revolver, sacudir, vacilar.

10 agitar, amalgamar, amontonar, añadir, barajar, batir, combinar, entremezclar, entremezclarse, fusionar, incorporar, mestallar, mezclar, mezclarse, mixturar, moverse, remover, revolver.

11 agitar, balancear, columpiar, empujar, encender, estimular, exhortar, incitar, instar, mecer, moverse, presionar, remover, revolver, tentar.

12 agitar, barajar, batir, enrollar, excitar, girar, invertir, mezclar, moverse, remover, revolver, rodar, rotar, volcar, voltear.

13 agitar, batir, despertar, emocionar, estimular, excitar, incitar, moverse, remover, revolver.

14 alentar, animar, asegurar, causar, conseguir, despertar, emocionar, energizar, estimular, hacer, incitar, inducir, unir, vigorizar.

15 alentar, animar, crecer, despertar, emocionar, estimular, incitar, medrar, prosperar.

16 alzar, crecer, despertar, elevar, erigir, estimular, incitar, invocar, levantar, plantear, producir, sacar a colación, subir.

17 animar, despertar, energizar, espabilar, estimular, excitar, incitar, provocar, vigorizar.

18 animar, despertar, estimular, incitar, instar, provocar, tentar.

19 arder, descargar, despedir, despertar, destituir, disparar, echar, estimular, exonerar, incendiar, incitar, quemar, quemarse.

20 causar, conmover, emocionar, enconar, energizar, estimular, excitar, hacer, inducir, irritar, revolver, vigorizar.

21 causar, conmover, energizar, estimular, excitar, hacer, inducir, provocar, vigorizar.

22 causar, emocionar, estimular, excitar, hacer, incitar, inducir, invocar, provocar, tentar.

23 causar, encender, estimular, hacer, incitar, inducir.

24 causar, hacer, incitar, inducir, instar.

25 complacer, satisfacer.

26 derivar, despertar, estimular, incitar, lograr, obtener, sacar.

27 desencadenar, incitar, irse, partir, provocar.

28 despertar, despertarse, energizar, estimular, incitar, invocar, vigorizar.

29 despertar, despertarse, estimular, incitar, provocar.

30 despertar, estimular, evocar, incitar, inspirar, invocar, lograr, provocar, sacar, sugerir.

31 empujar, exhortar, incitar, picar, pinchar, presionar.