Translation Spanish Japanese: mitigar

1 あやす, そぐ, とり静める, 冷ます, 削ぐ, 助け出す, 収める, 取り鎮める, 取り静める, 取鎮める, 取静める, 和す, 和する, 和ます, 和める, 和らげる, 宥める, 寛げる, 弱める, 弱らす, 慰撫, 押し鎮める, 押鎮める, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 殺ぐ, 治療, 納める, 緩める, 緩和, 緩衝, 落ちつける, 落ち着ける, 落着ける, 薄める, 解放, 軟化, 軟化させる, 軽減, 鈍らす, 鎮める, 鎮静, 鎮静化, 静める, 静穏化.

2 かみ殺す, かみ潰す, 噛みころす, 噛みつぶす, 噛み潰す, 噛殺す, 噛潰す, 堪る, 抑えつける, 抑える, 抑え付ける, 抑制, 押えつける, 押える, 押え付ける, 押さえる, 押さえ付ける, 押包む.

3 くすむ, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 潜める, 秘める, 秘匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽, 黒ずむ.

4 くずれ落ちる, 与える, 割譲, 受けわたす, 受け渡し, 受け渡す, 受渡し, 受渡す, 和らぐ, 寄越す, 屈する, 崩れ落ちる, 崩壊, 崩潰, 引き渡す, 引渡す, 弛む, 弱まる, 手放す, 手渡す, 投げだす, 投出す, 折れる, 抛擲, 抛棄, 放棄, 明けわたす, 明け渡す, 明渡す, 服する, 渡す, 生じる, 生む, 緩む, 衰える, 譲り渡す, 譲る, 譲与, 譲渡, 譲渡す, 遣す, 鎮まる, 静まる.

5 しな垂れる, たゆむ, たるむ, たれ下がる, だれる, ほぐれる, 下垂, 和らぐ, 垂れる, 垂れ下がる, 弛まる, 弛む, 弛緩, 弱まる, 撓だれる, 撓む, 撓垂れる, 枝垂れる, 緩まる, 緩む, 薄らぐ, 薄れる, 衰える, 解ける, 解れる, 鎮まる, 静まる.

6 そぐ, 冷ます, 削ぐ, 和らぐ, 和らげる, 希薄にする, 弛める, 弱める, 弱らす, 殺ぐ, 治まる, 減る, 減少, 緩める, 緩和, 薄める, 軽減, 鈍らす, 鎮まる, 鎮もる, 静まる, 静もる.

7 そっと動かす, 和らげる, 寛げる, 慎重に動かす, 楽にする, 緩和, 軽減, 鎮める, 静める.

8 たゆむ, たるむ, たるめる, だれる, ほぐれる, リラックス, リラックスさせる, 寛がす, 寛ぐ, 寛げる, 弛まる, 弛む, 弛める, 弛緩, 緩まる, 緩む, 緩める, 緩和, 解きほぐす, 解きほごす, 解ける, 解す, 解ほぐす, 解れる.

9 たゆむ, たるむ, だれる, ほぐれる, 和らげる, 弛まる, 弛む, 弛緩, 楽にする, 緩まる, 緩む, 緩める, 緩和, 解ける, 解れる, 軽減.

10 たゆむ, 和らぐ, 弛む, 弱まる, 治まる, 減る, 減少, 緩む, 緩和, 薄らぐ, 薄れる, 衰える, 鎮まる, 鎮もる, 静まる, 静もる.

11 たるめる, リラックス, 下りる, 寛ぐ, 弛める, 緩める.

12 ほぐす, 不精, 和らげる, 弛める, 楽にする, 消和, 緩める, 緩和, 解す, 解ほぐす, 軽減.

13 ぼやかす, 分かりにくくする, 暈す, 混乱させる.

14 ウォーミングアップ, ウオーミングアップ, リラックス, リラックスさせる, 寛がす, 寛ぐ, 寛げる, 解きほぐす, 解きほごす, 解す, 解ほぐす, 足ならし, 足慣し, 足慣らし, 足馴らし.

15 スピードアップ, 加速, 和らげる, 楽にする, 緩和, 軽減, 速まる.

16 スピードダウン, スローダウン, リラックス, 寛ぐ, 徐行, 減速.

17 スピードダウン, スローダウン, 不精, 和らぐ, 弛む, 弱まる, 徐行, 消和, 減速, 緩む, 衰える, 鎮まる, 静まる.

18 リラックス, リラックスさせる, 寛がす, 寛ぐ, 寛げる, 広げる, 拡げる, 解きほぐす, 解きほごす, 解す, 解ほぐす.

19 リラックス, 伸び伸びする, 寛ぐ.

20 リラックス, 伸長, 寛ぐ, 展開, 解凍, 除圧.

21 リラックス, 和らぐ, 和らげる, 寛ぐ, 弛む, 弱まる, 楽にする, 緩む, 緩和, 衰える, 軽減, 鎮まる, 静まる.

22 下りる, 傾斜, 汲む, 浸ける, 浸して染める, 浸す, 浸染, 濡らす.

23 下る, 低まる, 低下, 傾く, 凋落, 否む, 和らぐ, 式微, 弛む, 弱まる, 弱る, 拒む, 減ずる, 減る, 減少, 減衰, 減退, 緩む, 色あせる, 色褪せる, 萎える, 衰える, 衰微, 衰耗, 衰萎, 衰退, 衰頽, 鎮まる, 静まる.

24 低減, 切削, 刪削, 削ぐ, 削る, 削減, 助け出す, 和らげる, 弛める, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 殺ぐ, 治療, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減損, 減殺, 減軽, 減額, 省除, 短縮, 節する, 節倹, 節減, 節略, 節約, 約す, 約する, 約める, 緩める, 緩和, 縮小, 縮減, 解放, 軽減, 鎮める, 静める.

25 力づける, 労る, 和める, 和らげる, 宥める, 慰する, 慰む, 慰める, 慰安, 慰撫, 慰藉, 慰謝, 緩和.

26 助ける, 和らげる, 役だつ, 役立つ, 手だすけ, 手助, 手助け, 扶く, 扶ける, 楽にする, 緩和, 資する, 軽減.

27 助け出す, 和める, 和らげる, 宥める, 宥め賺す, 寛げる, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 治療, 消和, 緩和, 解放, 軽減, 鎮める, 静める.

28 助け出す, 和らぐ, 和らげる, 弛める, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 治まる, 治療, 減る, 減少, 緩める, 緩和, 解放, 軽減, 鎮まる, 鎮める, 鎮もる, 静まる, 静める, 静もる.

29 和らぐ, 弛む, 弱まる, 緩む, 衰える, 鎮まる, 静まる, 飼いならす.