Переклад японською з англійської: highlight

アトラクション, ハイライト, 人よせ, 人寄, 人寄せ, 名物, 吸収, 呼びもの, 呼び物, 呼物, 圧巻, 売り物, 売物, 看板, 見え, 見せ所, 見どころ, 見処, 見所, 見映, 見映え, 見栄, 見栄え, 誘致.

1 にじみ出る, 上がらす, 上らす, 亢進, 卓抜, 増強, 強める, 強調, 抜き出る, 振作, 揚がらす, 揚らす, 昂揚, 滲みでる, 滲み出る, 滲出る, 特徴づける, 特徴付ける, 特色づける, 特色付ける, 現じる, 現ずる, 現れる, 現われる, 発揚, 目だたす, 目立たす, 目立つ, 表れる, 表われる, 際立つ, 顕れる, 顕われる, 飛び出る, 高める, 高揚.

2 力説, 強める, 強調, 目だたす, 目立たす, 高調.