Translation Spanish Japanese: control
Diccionario: main
control
sustantivo
1 あっ制, コントロール, 制圧, 制御, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 圧制, 圧政, 圧迫, 左右, 強圧, 弾圧, 手綱, 抑制, 抑圧, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 束ね, 横暴, 治世, 治定, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 苛斂, 虐待, 規制, 調節.
2 お引き回し, お引回, お引回し, お知らせ, インフォメーション, インフォーメーシオン, インフォーメーション, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, ガイドブック, ガイド・ブック, ニュース, 一報, 予告, 伝言, 便り, 便利帳, 便覧, 先導, 入門, 助言, 嚮導, 報, 報せ, 報告, 報知, 報道, 導, 導き, 導引, 広報, 廣報, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 弘報, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 御知らせ, 必携, 情報, 手びき, 手引, 手引き, 手引き書, 手引書, 指南書, 指導, 操舵, 枝折, 枝折り, 栞, 案内, 案内書, 消息, 率先, 知らせ, 舵取り, 誘導, 通信, 通報, 通知, 道しるべ, 道導, 道案内, 道標, 階梯.
3 お引き回し, お引回, お引回し, インストラクション, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, ガイドブック, ガイド・ブック, スカウト, テンプレート, ハンドル, 便利帳, 便覧, 先導, 先達, 入門, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 必携, 手びき, 手引, 手引き, 手引き書, 手引書, 指し図, 指南書, 指図, 指示, 指針, 操舵, 枝折, 枝折り, 栞, 案内, 案内人, 案内書, 案内者, 率先, 舵取り, 誘導, 道しるべ, 道導, 道案内, 道標, 鋳型, 階梯.
4 お引き回し, お引回, お引回し, インダクション, インダクタンス, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, 先導, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 感応, 感応作用, 手引, 手引き, 操舵, 案内, 率先, 舵取り, 誘い, 誘導, 道案内.
5 お引き回し, お引回, お引回し, イントロ, イントロダクション, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, ガイドブック, ガイド・ブック, ハウツー物, マニュアル, 便利帳, 便覧, 先導, 先達, 入門, 入門書, 冒頭, 前おき, 前文, 前書, 前書き, 前置, 前置き, 前説, 助言, 取り扱い説明書, 取扱説明書, 叙文, 口書, 口書き, 嚮導, 宝典, 実用書, 導, 導き, 導入, 導入部, 導引, 序, 序文, 序章, 序言, 序詞, 序説, 序論, 序題, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 必携, 手びき, 手ほどき, 手引, 手引き, 手引き書, 手引書, 手解, 手解き, 指南書, 指導, 提要, 撮要, 操舵, 教則本, 教本, 書きだし, 書出し, 枝折, 枝折り, 栞, 案内, 案内人, 案内書, 概論, 汎論, 率先, 端書き, 約説, 総論, 緒言, 緒論, 舵取り, 要覧, 解説書, 誘導, 説明書, 道しるべ, 道導, 道案内, 道標, 階梯, 首題.
6 お引き回し, お引回, お引回し, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, ガイドポスト, 先導, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 手引, 手引き, 操舵, 案内, 率先, 舵取り, 誘導, 道しるべ, 道導, 道案内, 道標, 道路標識.
7 お引き回し, お引回, お引回し, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, コマンドキー, コントロール, コントロールキー, 事解, 体得, 優位, 先導, 制圧, 制御, 制御力, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 司令, 嚮導, 導, 導き, 導引, 左右, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 手引, 手引き, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 抑制, 抑制力, 押さえ, 掣肘, 操縦, 操舵, 支配, 支配力, 束ね, 案内, 検問所, 熟練, 熟達, 獲得, 率先, 監督, 管制, 管理, 節度, 精通, 紀律, 統制, 統御, 統督, 統轄, 統馭, 総覧, 習熟, 自在にこなせる力, 舵取り, 規制, 誘導, 調節, 道案内.
8 お引き回し, お引回, お引回し, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, ナビゲイター, ナビゲーター, ナヴィゲイター, ナヴィゲーター, 先導, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 手引, 手引き, 指示, 操舵, 案内, 楫取, 楫取り, 率先, 航海士, 航海長, 舵取, 舵取り, 誘導, 道案内.
9 お引き回し, お引回, お引回し, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, リーダーシップ, リード, 主導, 先導, 唱導, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 引率, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 手引, 手引き, 指導, 指揮, 指麾, 操舵, 旗振り, 案内, 楫とり, 楫取, 牽引, 率先, 統率, 舵取り, 誘導, 道案内, 音頭取, 音頭取り.
10 お引き回し, お引回, お引回し, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, 先導, 助言, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 手引, 手引き, 指導, 指示, 操舵, 案内, 率先, 舵取り, 誘導, 道案内.
11 お引き回し, お引回, お引回し, オリエンテーション, ガイダンス, ガイド, 先導, 嚮導, 導, 導き, 導引, 引き回し, 引き廻し, 引回, 引回し, 引廻, 引廻し, 御引き回し, 御引回, 御引回し, 手引, 手引き, 操舵, 案内, 標定, 率先, 舵取り, 誘導, 道案内.
12 ご注文, オーダ, オーダー, コマンド, コントロール, パネル, 制御, 司令, 命令, 命令すること, 命令権, 指図, 指揮, 指揮権, 指示, 指麾, 支配力, 注文, 統率, 総締, 言いつけ, 註文, 購入注文.
13 ご覧, インスペクション, コンクリ, コンクリート, コントロール, チェック, ベトン, 体得, 優位, 優勢, 優越, 分析, 制圧, 制御, 制御力, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 参観, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 吟味, 審査, 左右, 御覧, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 指導監督, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 支配力, 束ね, 査察, 校閲, 検問, 検定, 検査, 検見, 検証, 検閲, 治世, 治定, 混凝土, 点検, 熟練, 熟達, 獲得, 監察, 監査, 監理, 監督, 監督すること, 監視, 管制, 管理, 管轄, 節度, 精通, 紀律, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 縦覧, 習熟, 自在にこなせる力, 規制, 視察, 試金, 試験, 調査, 調節, 鑑査, 閲覧.
14 しっかり握ること, つまみ, グリップ, スーツケース, ハンドル, ヘアピン, ボビーピン, 事解, 取っ手, 取り所, 取所, 堅く締めること, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 掴み, 握, 握っていること, 握り, 握り締めること, 握ること, 旅行バッグ, 旅行鞄, 柄.
16 しっかり握ること, 事解, 堅く締めること, 把持, 把持力, 把捉, 把握, 握っていること, 握り締めること, 握ること, 智見, 理解, 理解力, 知見, 見識, 解り, 鑑賞, 飲み込み, 飲込み.
17 インストラクション, コマンド, ステイトメント, ステートメント, 体得, 制御力, 司令, 命令, 命令すること, 命令権, 指図, 指揮, 指揮権, 指示, 指麾, 熟練, 熟達, 獲得, 精通, 統率, 総締, 習熟, 自在にこなせる力, 言いつけ, 部隊.
18 インテグレイション, インテグレーション, コントロール, コーディネイション, コーディネーション, ユニティー, 一体化, 一本化, 併呑, 兼併, 制圧, 制御, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 合一, 合併, 合同, 左右, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 整理統合, 束ね, 治世, 治定, 監督, 管制, 管理, 管轄, 節度, 紀律, 統一, 統制, 統合, 統合化, 統宰, 統廃合, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 綜合, 総合, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 纏まり, 纏り, 規制, 調整, 調節, 連合.
19 オーダ, オーダー, コントロール, ルール, 仰せ, 体制, 修道会, 典則, 制御, 制禦, 勲章, 号令, 命, 命令, 定め, 定め事, 定事, 律格, 後先, 抑制, 抑制力, 押さえ, 掟, 整頓, 方則, 次第, 正規, 決まり, 決め, 決り, 法, 法令, 法例, 法則, 法度, 法条, 注文, 準則, 準縄, 用命, 監督, 目, 秩序, 節度, 紀律, 約束, 統制, 統御, 統督, 統馭, 縄墨, 置き目, 置目, 規制, 規則, 規定, 規律, 規準, 規矩, 註文, 順位, 順序, 順番.
20 コントローラ, コントローラー, コントロール, 体得, 優位, 優勢, 優越, 制圧, 制御, 制御力, 制御器, 制御機, 制御装置, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 対照, 左右, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 支配力, 束ね, 治世, 治定, 熟練, 熟達, 獲得, 監督, 管制, 管理, 管轄, 節度, 精通, 紀律, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 習熟, 自在にこなせる力, 規制, 調節.
21 コントロール, サーベイランス, ステージディレクター, スーパーバイザー, スーパーヴァイザー, ディレクタ, ディレクター, ボス, マネジメント, マネージメント, メネジメント, 上司, 主管, 元締, 元締め, 制圧, 制御, 制止, 制禦, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 大将, 差配, 所属長, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 指導, 指導監督, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 治世, 治定, 監理, 監督, 監督すること, 監督者, 監視, 管制, 管理, 管理すること, 管理者, 管轄, 節度, 紀律, 経営, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統轄者, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総轄, 総領, 職長, 舞台監督, 見張, 規制, 親分, 観察, 運営.
22 コントロール, ディフェンス, デフェンス, 備え, 制圧, 制御, 制止, 制禦, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 固め, 圧殺, 守り, 守備, 守防, 手綱, 抑え, 抑制, 抑制力, 抑圧, 抑圧状態, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 治世, 治定, 監督, 管制, 管理, 管轄, 節度, 紀律, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総轄, 総領, 規制, 警備, 警固, 警防, 護り, 防ぎ, 防備, 防御, 防禦, 防衛, 防衛策.
23 コントロール, ハンドリング, 制圧, 制御, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 取りまわし, 取り扱, 取り扱い, 取り締まり, 取り締り, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取扱, 取扱い, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 回航, 左右, 廻航, 手さばき, 手使, 手使い, 手捌, 手捌き, 手綱, 手遣, 手遣い, 扱, 扱い, 抑制, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 捌, 捌き, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 束ね, 水先案内, 治世, 治定, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 規制, 調節.
24 コントロール, パック, 制圧, 制球, 制球力, 包, 包み, 包み物, 包物, 司令, 小包, 小包み, 左右, 掣肘, 操縦, 支配, 束, 束ね, 管制, 管理, 統制, 統轄, 総覧, 調節, 風呂敷き包み, 風呂敷包, 風呂敷包み.
25 コントロール, マネジメント, マネージメント, メインテナンス, メネジメント, メンテ, メンテナンス, 人助け, 保全, 保存, 保守, 保護, 保護すること, 切り盛り, 制圧, 制御, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 助力, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 営繕, 左右, 差配, 手綱, 抑制, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 指導, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 救助, 救済, 整備, 束ね, 治世, 治定, 監督, 管制, 管理, 管理すること, 管轄, 経営, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 維持, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 規制, 調節, 運営.
26 コントロール, リミテーション, 制圧, 制御, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制約, 制限, 制限事項, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 定限, 左右, 手桎, 手械, 手綱, 抑制, 抑圧, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 束ね, 束縛, 梏桎, 治世, 治定, 牽制, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 繋縛, 羈束, 規制, 調節, 限定, 限度, 限界, 頚木, 頸木, 首木, 首枷.
27 コントロール, ルール, レギュレーション, 会則, 典則, 制圧, 制御, 制止, 制禦, 制馭, 原則, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 定まり, 定め, 定め事, 定則, 定規, 律, 律格, 戒律, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掟, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 方則, 本則, 条令, 条例, 格, 正規, 決まり, 決り, 治世, 治定, 法, 法令, 法例, 法則, 法度, 法式, 法条, 清規, 準則, 監督, 矩則, 管制, 管理, 管轄, 節度, 紀律, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総轄, 総領, 規制, 規則, 規定, 規律, 規格, 規準, 規矩, 規程.
28 コントロール, 下命, 下知, 令, 制圧, 制球, 制球力, 司令, 司令官, 命, 命令, 左右, 指令, 指揮, 指揮官, 指麾, 掣肘, 操縦, 支配, 束ね, 沙汰, 管制, 管理, 統制, 統率, 統轄, 総締, 総覧, 調節, 部隊長.
30 コントロール, 修整, 再調整, 制圧, 制球, 制球力, 加減, 司令, 左右, 応化, 手直し, 掣肘, 操縦, 支配, 整合, 整理, 整頓, 束ね, 管制, 管理, 統制, 統轄, 総覧, 自然調整, 融通, 調整, 調節, 適応, 順応.
31 コントロール, 優勢, 制圧, 制御, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 左右, 手綱, 抑制, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 支配権, 束ね, 治世, 治定, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統宰, 統御, 統治, 統治すること, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 規制, 調節.
32 コントロール, 制圧, 制御, 制止, 制禦, 制約, 制限, 制馭, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 圧殺, 手桎, 手械, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑圧, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 束縛, 梏桎, 治世, 治定, 牽制, 監督, 禁止, 管制, 管理, 管轄, 節度, 紀律, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総轄, 総領, 繋縛, 羈束, 規制, 鎮圧, 頚木, 頸木, 首木, 首枷.
33 コントロール, 制御, 制止, 制禦, 制約, 制限, 制限器具, 制馭, 手桎, 手械, 抑制, 抑制力, 抑圧, 抑止, 押さえ, 拘束, 掣肘, 束縛, 梏桎, 牽制, 監督, 節度, 簡素, 紀律, 統制, 統御, 統督, 統馭, 繋縛, 羈束, 規制, 頚木, 頸木, 首木, 首枷, 高雅さ.
- Índice lexicográfico
- :
- contrincante
- |
- control
- |
- controlar