Translation Japanese Spanish: 修整

1 acomodar, acoplar, adaptar, adecuar, ajustar, amalgamar, aparear, casar, combinar, emparejar, entremezclar, entremezclarse, fusionar, mestallar, mezclar, mezclarse, mixturar, unir.

2 acomodar, adecuar, ajustar, ajustarse, alinear, apretar, arreglar, concordar, corresponder, encajar, estirar.

3 acordar, afinar, ajustar, arreglar, asear, colocar, fijar, limpiar, ordenar, organizar, poner a punto, realizar, reglar.

4 acordar, afinar, ajustar, controlar, dominar, manipular, poner a punto, reglar.

5 adaptar, ajustar, aprestar, aprestarse, armar, arreglar, componer, concluir, determinar, disponer, disponerse, engastar, especificar, establecer, fijar, montar, peinar, plantar, poner, precisar, preparar, prepararse, resolver.

6 ajustar, alinear, arreglar, asear, ataviar, ataviarse, atender, colocar, completar, componer, conseguir, limpiar, ordenar, organizar, peinar, pulir, realizar, redondear, reparar.

7 ajustar, alterar, arreglar, cambiar, corregir.

8 ajustar, arreglar, asear, clasificar, colocar, limpiar, separar.

9 ajustar, castigar, compensar, corregir.

10 alterar, arrasar, cambiar.

11 alterar, arreglar, cambiar, castigar, compensar, corregir, enmendar, revisar.

12 alterar, arreglar, cambiar, compensar, convertir, corregir, mejorar, reformar, renovar, revisar, transformar.

13 alterar, arreglar, cambiar, conmover, controlar, convencer, desplazar, determinar, formarse, incitar, mover, moverse, operar, trasladar.

14 alterar, arreglar, cambiar, mudar, transformar, variar.

15 alterar, cambiar, cambiar a, canjear, conmutar, intercambiar, permutar, reemplazar, remplazar, substituir, sustituir, trocar.

16 alterar, cambiar, cambiar a, convertir, reemplazar, remplazar, substituir, sustituir.

17 alterar, cambiar, canjear, conmutar, intercambiar, mudar, permutar, transformar, trocar, variar.

18 alterar, cambiar, canjear, intercambiar, permutar, regenerar, renovar, trocar.

19 alterar, cambiar, canjear, intercambiar, permutar, transformar, transformarse, transmudar, transmutar, trocar.

20 alterar, cambiar, convertir, revisar, transformar, transformarse, transmudar, transmutar.

21 alterar, cambiar, corregir, enmendar, mejorar, rectificar, revisar.

22 alterar, cambiar, cualificar, modificar.

23 alterar, cambiar, reconstruir, rehacer.

24 asesinar, cargarse, corregir, eliminar, rectificar.

1 adaptación, alteración, modificación, versión.

2 agitación, alteración, cambio, excitación, modificación, perturbación, trastorno, turbación, variación.

3 alteración, arreglo, compostura, enmendadura, enmienda, indemnización, modificación, remiendo, reparación.

4 alteración, cambio, contorsión, deformación, modificación, transformación, variación, variante, versión.

5 alteración, cambio, conversión, mejora, modificación, variación, variedad.

6 alteración, cambio, intercambio, mejora, modificación, variedad.

7 alteración, coordinación, modificación.

8 alteración, modificación, prórroga, renovación.

9 control.

10 inscripción, registro.

11 orden.

12 prueba.