Translation Spanish Japanese: registro
辞書: main
registro
sustantivo
1 -冊,  ご本,  コーラン,  シナリオ,  スクリプト,  バイブル,  ブック,  ルールブック,  一巻,  会計帳簿,  元帳,  冊子,  冊子本,  出納簿,  単行本,  原作,  原簿,  台帳,  台本,  図書,  大福帳,  実紀,  実記,  巻,  巻き,  巻帙,  帳簿,  帳面,  年譜,  御本,  御記,  教科書,  文書,  書,  書き付け,  書付,  書付け,  書典,  書冊,  書史,  書巻,  書帙,  書物,  書籍,  書誌,  本,  流記,  竹帛,  篇帙,  篇章,  綴り,  編章,  聖書,  脚本,  著,  著作,  著作物,  著書,  記,  記録,  読みもの,  調書,  述作,  韋編. 
2 -冊,  ご本,  センマイ,  ブック,  一巻,  冊子,  冊子本,  単行本,  台帳,  名簿,  図書,  巻,  巻き,  巻帙,  帳簿,  御本,  教科書,  書,  書典,  書冊,  書史,  書巻,  書帙,  書物,  書籍,  書誌,  本,  登記簿,  竹帛,  篇帙,  篇章,  編章,  著,  著作,  著作物,  著書,  読みもの,  述作,  韋編. 
3 ご書,  インボイス,  インヴォイス,  ドキュメント,  ブック,  一札,  仕切り状,  仕切状,  付け出し,  付出し,  勘定,  勘定書,  勘定書き,  台帳,  実紀,  実記,  実録,  帳簿,  帳面,  年譜,  御愛想,  御記,  愛想,  成文,  文書,  方策,  書,  書きだし,  書きもの,  書き付,  書き付け,  書き出し,  書き物,  書付,  書付け,  書出し,  書契,  書札,  書案,  書留,  書類,  検面調書,  流記,  留め書き,  留書,  留書き,  筆記,  計算書,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  請求書,  資料,  送り文,  送り状,  送文,  送状. 
4 ご書,  シンボル,  ドキュメント,  ブック,  マーク,  一札,  信号,  印,  台帳,  実紀,  実記,  実録,  帳簿,  帳面,  年譜,  御記,  成文,  文書,  方策,  書,  書きもの,  書き付け,  書き物,  書付,  書付け,  書契,  書札,  書案,  書留,  書類,  検面調書,  標,  標号,  流記,  留め書き,  留書,  留書き,  略号,  章,  符丁,  符号,  符帳,  符牒,  筆記,  紋章,  表号,  表徴,  表象,  記,  記号,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  象徴,  資料. 
5 ご書,  テキストファイル,  ドキュメント,  ブック,  一札,  作文,  台帳,  執筆,  字,  実紀,  実記,  実録,  帳簿,  帳面,  年譜,  御記,  成文,  文書,  文章,  方策,  書,  書きもの,  書き付け,  書き物,  書付,  書付け,  書契,  書札,  書案,  書物,  書留,  書類,  検面調書,  流記,  留め書き,  留書,  留書き,  筆記,  筆跡,  著,  著作,  著述,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  資料. 
6 つづり方,  コンポジション,  コンポジッション,  ドキュメント,  ブック,  ペイパー,  ペーパ,  ペーパー,  リポート,  レポート,  主題,  作文,  台帳,  報告書,  実紀,  実記,  帳簿,  帳面,  年譜,  御記,  撰文,  文書,  文章,  書き付け,  書付,  書付け,  書契,  書案,  書留,  検面調書,  流記,  留め書き,  留書,  留書き,  筆記,  綴り方,  綴方,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  詩書,  課題,  調書,  調査報告,  論文. 
10 キャッシュレジスタ,  キャッシュレジスター,  ドキュメント,  レジスタ,  レジスター,  台帳,  名簿,  声域,  帳簿,  帳面,  文書,  書き付け,  書付,  書付け,  書契,  書案,  書留,  検面調書,  留め書き,  留書,  留書き,  登記簿,  筆記,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  音域. 
11 クロニクル,  ヒストリ,  ブック,  伝説,  叙事文,  史乗,  史書,  史籍,  因縁,  実紀,  実記,  履歴,  帳面,  年代記,  年譜,  御記,  所記,  故事,  故由,  文書,  曰く,  書き付け,  書付,  書付け,  来歴,  来由,  歴代史,  歴史,  沿革,  流記,  物語,  物語り,  由来,  由来書,  由来書き,  由緒,  由縁,  経緯,  編年史,  言伝,  記,  記事,  記述,  記録,  話,  話し,  話説,  話譚,  語り種,  語り草,  説話,  調書,  謂れ,  謂れ因縁,  謂われ,  謂われ因縁,  講談,  青史. 
12 ディスク,  ドキュメント,  ブック,  レコード,  レコード盤,  円盤,  前科,  台帳,  実紀,  実記,  帳簿,  帳面,  年譜,  御記,  成績,  文書,  書き付け,  書付,  書付け,  書契,  書案,  書留,  検面調書,  流記,  犯歴,  犯罪歴,  留め書き,  留書,  留書き,  筆記,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  逮捕歴,  音盤. 
13 ドキュメント,  ノート,  ブック,  万覚え帳,  万覚帳,  会計帳簿,  備忘録,  元帳,  出納簿,  原簿,  台帳,  大福帳,  学習帳,  実紀,  実記,  帳簿,  帳面,  年譜,  御記,  手帖,  手帳,  控え帳,  控帳,  文書,  書き付け,  書付,  書付け,  書契,  書案,  書留,  検面調書,  流記,  留め書き,  留書,  留書き,  筆記,  筆記帳,  覚え帳,  覚帳,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  通帳,  雑記帳. 
14 ドキュメント,  ブック,  レコーディング,  レコード,  収録,  台帳,  吹き込み,  吹込み,  実紀,  実記,  実録,  帳簿,  帳面,  年譜,  御記,  成文,  成績,  採録,  文書,  書きもの,  書き付け,  書き物,  書付,  書付け,  書契,  書案,  書留,  書類,  検面調書,  流記,  留め書き,  留書,  留書き,  筆記,  記,  記文,  記録,  訴訟記録,  調書,  資料,  録音,  音入,  音入れ.