Translation Japanese Spanish: 評価

1 adjudicar, apreciar, atesorar, calcular, considerar, declarar, estimar, juzgar, prever, pronosticar, reputar, respetar, tasar, valorar.

2 alcanzar, clasificar, clasificarse, deambular, disponer, extenderse, graduar, ir, pacer, tasar, vagabundear.

3 apostar, asignar, clasificar, clasificarse, colocar, dirigir, figurar, graduar, identificar, poner, situar, tasar.

4 apreciar, atesorar, estimar, evaluar, reputar, respetar, tasar, valorar, valorizar.

5 apreciar, clasificar, clasificarse, estimar, evaluar, graduar, juzgar, opinar, reputar, respetar, tasar, valorar, valorizar.

6 apreciar, cumplir, estimar, honrar, reiterar, repetir, reputar, resonar, respetar, valorar.

7 argumentar, concluir, construir, interpretar, juzgar, opinar, razonar.

8 atestiguar, averiguar, buscar, custodiar, determinar, escudriñar, examinar, guardar, intentar, mirar, presenciar, presumir, proteger, resguardar, tasar, valorar, valorizar, ver.

9 calcular, clasificar, clasificarse, estimar, evaluar, graduar, tasar, valorar, valorizar.

10 calcular, designar, estimar, juzgar, opinar, pronunciar, tasar.

11 calcular, estimar, evaluar, prever, pronosticar, tasar, valorar.

12 calificar, clasificar, clasificarse, graduar, puntuar, tasar.

13 clasificar, clasificarse, consagrar, dictar, encargar, graduar, mandar, normar, ordenar, organizar, poner, regular, tasar.

14 clasificar, clasificarse, graduar, indicar, juzgar, notar, observar, opinar, señalar, tasar, valorar, valorizar.

15 clasificar, clasificarse, graduar, separar, tasar.

16 considerar, estimar, juzgar, opinar, reputar.

17 cotizar, evaluar, tasar, valorar.

18 cuantificar, engañar, evaluar, medir, organizar, preparar, presumir, tasar, valorar.

19 dictaminar, fallar, juzgar, opinar.

20 escrutar.

21 estudiar, evaluar, juzgar, opinar, tasar, valorar.

22 estudiar, examinar, investigar, mirar.

1 abono, apreciación, asiento de crédito, estimación.

2 actitud, apreciación, convencimiento, criterio, juicio, opinión, parecer, perspectiva, posición, postura, punto de vista, visión.

3 advertencia, anuencia, apreciación, aprobación, asesoramiento, beneplácito, condescendencia, consejo, consenso, consentimiento, convencimiento, criterio, fíat, opinión, otorgamiento, parecer, punto de vista, visión.

4 afirmación, apreciación, argumento, aserción, convencimiento, criterio, insistencia, opinión, parecer, punto de vista, visión.

5 agravio, calificación, manía, nota, puntuación.

6 apreciación, aprecio, aproximación, estima, estimación.

7 apreciación, aproximación, estimación, evaluación, presupuesto, tasa, tasación.

8 apreciación, argumento, convencimiento, criterio, juicio, opinión, parecer, punto de vista, visión.

9 apreciación, calificación, criterio, estimación, evaluación, juicio, justipreciación, justiprecio, nota, opinión, parecer, puntuación, tasa, tasación, valoración.

10 apreciación, campo, convencimiento, criterio, escena, horizonte, opinión, panorama, parecer, perspectiva, punto de vista, visión, vista, ámbito.

11 apreciación, categoría, estimación, jerarquía, justipreciación, justiprecio, rango, tasa, tasación.

12 apreciación, celebridad, estimación, fama, notoriedad.

13 apreciación, comentario, consideración, convencimiento, convicción, criterio, estimación, juicio, opinión, parecer, punto de vista, visión.

14 apreciación, convencimiento, creencia, criterio, dictamen, fallo, impresión, opinión, parecer, punto de vista, sentencia, visión.

15 apreciación, convencimiento, criterio, finalidad, intencionalidad, intención, meta, objeto, opinión, panorama, parecer, perspectiva, punto de vista, visión, vista.

16 apreciación, convencimiento, criterio, idea, noción, opinión, parecer, pensamiento, punto de vista, visión.

17 apreciación, convencimiento, discernimiento, estimación, gusto, opinión, parecer, punto de vista, visión.

18 aproximación, estimación, evaluación, justipreciación, justiprecio, tasa, tasación.

19 arañazo, berzotas, blanco, bobo, calificación, cipote, cruz, entramado, estigma, estúpido, imbécil, mameluco, mancha, marca, nota, panoli, primo, puntuación, rasguño, raspadura, raya, señal, signo, tonto.

20 arbitrador, buen criterio, criterio, discernimiento, evaluación, juicio, valoración, árbitro.

21 buen criterio, comentario, consideración, criterio, discernimiento, evaluación, juicio, opinión, parecer, sabiduría, sensatez, valoración.

22 buen criterio, concesión, criterio, discernimiento, evaluación, hallazgo, juicio, opinión, parecer, sentencia, valoración.

23 buen criterio, criterio, decisión, determinación, discernimiento, estimación, evaluación, juicio, opinión, parecer, resolución, valoración.

24 buen criterio, criterio, discernimiento, estándar, juicio, opinión, parecer, patrón, pauta, piedra de toque, regla.

25 buen criterio, criterio, discernimiento, evaluación, examen, indagación, inspección, investigación, juicio, revisión, revista, valoración.

26 buen criterio, criterio, discernimiento, evaluación, fallo, juicio, opinión, parecer, sentencia, valoración.

27 calificación, categorización, categoría, clasificación, jerarquía, nota, puntuación, rango.

28 calificación, categoría, clase, curso, familia, jerarquía, nota, puntuación, rango.

29 calificación, centro, corazón, detalle, enjundia, esencia, lugar, meollo, nota, núcleo, paraje, particularidad, punto, puntuación, quid, sustancia.

30 calificación, clase, curso, grado, nivel, nota, puntuación.

31 calificación, clasificación, justipreciación, justiprecio, nota, puntuación, tasa, tasación.

32 calificación, cuenta, leyenda, nota, nota musical, puntuación, tono.

33 canon, carga, contribución, evaluación, gabela, gravamen, imposición, impuesto, justipreciación, justiprecio, tasa, tasación, tributación.

34 categorización, clasificación, justipreciación, justiprecio, tasa, tasación.

35 criterio, idea, intención, opinión, parecer.

36 crítica, evaluación, tasa, tasación, título.

37 crítica, justipreciación, justiprecio, tasa, tasación.

38 estimación, evaluación, juicio, justipreciación, justiprecio, sentencia, tasa, tasación, valoración.

39 evaluación, indagación, investigación, juicio, justipreciación, justiprecio, tasa, tasación, valoración.