Traduction du japonais en français: 衝突

Dictionnaire: main

衝突

動詞

1 abasourdir, consterner, stupéfier.

2 abattre, aborder, aboutir, arriver, atteindre, heurter, parvenir, rectifier, remporter, tuer.

3 aborder, accrocher, heurter.

4 aborder, affecter, appliquer, atteindre, attribuer, distribuer, déléguer, heurter, répartir, utiliser.

5 aborder, atteindre, frapper, heurter, parvenir, saisir, voir.

6 aborder, atteindre, heurter, présenter.

7 aborder, choquer, heurter.

8 aboutir, affronter, toucher.

9 atteindre, constater, entrer, frapper, parvenir, reconnaître, relever, saisir, voir.

10 atteindre, constater, frapper, parvenir, présenter, reconnaître, saisir, voir.

11 atteindre, frapper, parvenir, saisir, soumettre, subir, voir.

13 constater, dégrader, reconnaître.

15 présenter, traiter.

名詞

1 abordage, collision, conflit, friction, heurt, impact, incidence, lutte.

2 action, activité, l'action humaine, lutte, traité d'économie.

3 arme, armement, guerre, lutte, système d'armes.

4 choc, collision, heurt.

5 choc, dommage, impact, incidence.

6 collision, contusion, heurt.

7 compétition, concours, concurrence, conflit, guerre, lutte.

8 conflit, contravention, controverse, différend, débat, litige, querelle.

9 conflit, difficulté, friction.

10 conflit, désaccord, désapprobation, friction.

11 conflit, litige, lutte.

12 conflit, résistance.

13 conséquence, effet, impact, incidence, resultats, résultat, suite.

14 désaccord, désapprobation, friction, écart.

15 emploi, implication, lutte, participation.

16 guerre, lutte, troupes.

17 lutte, position.