翻訳　日本語　英語: 締括り

1 Balance, closure, proportion, proportionality, resolution, settlement.

2 Colony, Village, closure, colonisation, colonization, liquidation, resolution, settlement, small town.

3 Constitution, closure, establishment, formation, organisation, organization, resolution, settlement.

4 Death, close, closing, closing curtain, coating, conclusion, destruction, end, ending, finale, finis, finish, finishing.

5 Death, close, closing, conclusion, decease, demise, destruction, dying, end, ending, expiry, final stage, finale, finis, finish, last, stopping point, terminal.

6 Death, close, closing, conclusion, decease, destruction, end, ending, expiry, final stage, finale, finis, finish, finishing, last, stopping point, termination.

7 Death, close, closing, conclusion, destruction, end, ending, final stage, goal, last, oddment, remainder, remnant, terminal.

8 answer, closure, conclusion, decision, declaration, determination, firmness, firmness of purpose, resoluteness, resolution, resolve, result, settlement, solution, solvent, solving.

9 answer, closure, declaration, firmness, firmness of purpose, resoluteness, resolution, resolve, resolving, resolving power, result, settlement, solution, solvent, solving.

10 block, blockage, closedown, closing, closure, cloture, gag law, gag rule, law of closure, occlusion, resolution, settlement, shutdown, stop, stoppage.

11 close, closedown, closing, closure, completion, conclusion, culmination, end, ending, mop up, shutdown, shutting, windup.

12 close, closedown, closing, closure, conclusion, end, ending, fastener, fastening, fixing, holdfast, locking, lockup, shutdown, shutting.

13 close, closing, closing curtain, conclusion, end, ending, finale, finis, finish, last, stopping point.

14 close, closing, closure, conclusion, end, ending, resolution, settlement, termination.

15 close, closing, completion, conclusion, conclusiveness, culmination, decisiveness, end, ending, finale, finality, finis, finish, last, mop up, ratiocination, stopping point, termination, windup.

16 close, closing, conclusion, decision, determination, end, ending, finale, finis, finish, last, ratiocination, stopping point, termination.

17 close, closing, conclusion, decision, determination, end, ending, finalisation, finalization, peroration.

18 close, closing, conclusion, end, ending, sum, sum total, summation.

19 closure, conclusion, decision, determination, finding, resolution, settlement.

20 closure, conclusion, ending, finish, resolution, settlement.

21 closure, consequence, effect, event, issue, outcome, resolution, result, settlement, upshot.

22 closure, convention, end, final stage, formula, habit, last, normal, pattern, prescript, regulation, resolution, rule, settlement, wont.

23 closure, convention, formula, habit, normal, ordinance, pattern, prescript, regulation, resolution, rule, settlement, wont.