翻訳　英語　日本語: fastening

1 いつくしみ, アタッチメント, ラブ, ラヴ, 仁愛, 傾慕, 優しいこと, 優しさ, 執心, 好き, 好意, 差し押え, 差し押さえ, 恋着, 恵愛, 情愛, 愛, 愛しみ, 愛執, 愛心, 愛念, 愛情, 愛情のこもったこと, 愛情を持つこと, 愛慕, 愛着, 慈, 慈しみ, 慈愛, 暖かさ, 暖かみ, 暖か味, 未練, 温かさ, 温かみ, 温か味.

2 おしまい, お仕舞, お仕舞い, エンディング, エンド, フィニッシュ, ラスト, 完, 括り, 操業中止, 最後, 留め具, 留具, 終, 終い, 終り, 終わり, 終尾, 終盤, 結句, 結尾, 結論, 締, 締め括り, 締括, 締括り, 閉まり, 閉店, 閉鎖.

3 だ捕, アタッチメント, 乗っ取り, 分捕, 分捕り, 占拠, 占領, 執心, 奪取, 差し押え, 差し押さえ, 強奪, 恋着, 愛執, 愛慕, 愛着, 押収, 拏捕, 拿捕, 未練, 没収, 鹵獲.

4 アタッチメント, 付属品, 付属装置, 傾倒, 固執, 執心, 差し押え, 差し押さえ, 恋着, 愛執, 愛情を持つこと, 愛慕, 愛着, 未練, 留め具, 結ぶもの, 附属品.

5 アタッチメント, 偶像化, 偶像崇拝, 偶像礼拝, 偶像視, 傾倒, 嘆美, 執心, 尊崇, 尊敬, 崇拝, 崇重, 差し押え, 差し押さえ, 心酔, 恋着, 恭敬, 愛執, 愛好, 愛慕, 愛着, 感心, 憧憬, 憬れ, 敬慕, 景仰, 未練, 欽慕, 歎美, 渇仰, 礼拝, 礼讃, 礼賛, 讃美, 讚美, 賛美.

6 アタッチメント, 執心, 差し押え, 差し押さえ, 強迫観念, 恋着, 愛執, 愛慕, 愛着, 未練.

7 アタッチメント, 執心, 差し押え, 差し押さえ, 恋着, 愛執, 愛慕, 愛着, 未練, 留め具, 留具.

8 リペア, 修復, 修正, 修理, 修築, 修繕, 修補, 修造, 去勢, 取り繕い, 取繕, 取繕い, 固定, 変更, 復元, 復原, 復旧, 手入, 手入れ, 改修, 留め具, 留具, 直し, 繕い, 補修, 補綴.

9 留め具, 留具, 結ぶもの.