Переклад англійською з японської: 生半熟
Словник: main
生半熟
形容詞
3 amateur,  amateurish,  callow,  fledgling,  fleeceable,  green,  gullible,  immature,  inexperienced,  inexperient,  inexpert,  premature,  unfledged,  unripe,  unripened,  unskilled. 
7 green,  hot-blooded,  immature,  inexperienced,  inexperient,  unfledged,  unripe,  unripened,  vernal,  young,  youthful.