Переклад англійською з японської: 特典

1 Grace, benediction, benefit, blessing, boon, free grace, good will, goodwill, grace of God, welfare.

2 Grace, benefaction, benefit, blessing, boon, good will, goodwill, welfare.

3 Plath, Sylvia Plath, add-on, addition, asset, benefit, earnings, gain, improver, lucre, net, net income, net profit, plus, profit, profits, summation, welfare.

4 Price, advantage, compensation, cost, recompense, reward, toll.

5 Providence, advantage, asset, plus, reward.

6 advantage, answer, reply, response, reward.

7 advantage, behalf, earnings, gain, good, interest, issue, lucre, net, net income, net profit, payoff, proceeds, profit, profits, return, reward, sake, take, takings, win, winnings, yield.

8 advantage, benefit, exclusive right, perquisite, preference, prerogative, privilege, reward, welfare.

9 advantage, benefit, vantage, welfare.

10 advantage, compensation, earnings, pay, recompense, remuneration, reward, salary, wage.

11 advantage, compensation, payoff, recompense, reward, wages.

12 advantage, compensation, reinforcement, reward.

13 advantage, congratulations, decoration, extolment, kudos, laurel wreath, medal, medallion, palm, praise, reinforcement, reward, ribbon.

14 advantage, deservingness, merit, meritoriousness, reward.

15 advantage, payoff, penalty, reward, wages.

16 advantage, payoff, reinforcement, reward, wages.

17 advantage, payoff, requital, retribution, reward, wages.

18 advantage, reward, vantage.

19 advantageousness, benefit, favorableness, favourableness, gain, good, interest, positiveness, positivity, profit, profitableness, sake, usefulness, utility, welfare.

20 asset, benefit, gain, good, plus, profit, welfare.

21 benefice, benefit, ecclesiastical benefice, gain, good, interest, profit, sake, welfare.

22 benefit, charity, welfare.

23 benefit, convenience, expedience, expediency, welfare.

24 benefit, convenience, gain, profit, welfare.

25 benefit, eudaemonia, eudaimonia, public assistance, social welfare, upbeat, welfare, well-being, wellbeing.

26 claim, legal right, privilege, right, title.

27 exclusive right, fringe benefit, perk, perquisite, prerogative, privilege.