翻訳　日本語　英語: 振舞う

1 abide, accept, acquit, assume, bear, behave, birth, brook, carry, comport, conduct, contain, deliver, deport, digest, endure, expect, gestate, give birth, have, have a bun in the oven, hold, pay, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, take over, tolerate, turn out, wear, yield.

2 acquit, act, bear, behave, carry, comport, conduct, deport, do, entertain, play, regale, treat.

3 acquit, act, bear, behave, carry, comport, conduct, deport, do, move, play.

4 acquit, assoil, bear, behave, carry, clear, comport, conduct, deport, discharge, exculpate, exonerate.

5 acquit, bear, behave, carry, carry on, channel, comport, conduct, convey, deal, deport, direct, guide, impart, lead, take, transmit.

6 acquit, bear, behave, carry, channel, comport, conduct, contain, convey, deport, dribble, expect, express, extend, gestate, have a bun in the oven, hold, impart, pack, persuade, post, run, stock, stockpile, sway, take, transmit, transport.

7 acquit, bear, behave, carry, comport, conduct, deliver, deport, exile, expatriate, extradite.

8 act, act as, behave, dissemble, do, move, play, playact, pretend, represent, roleplay, work.

9 act, act as, bet, bring, dally, diddle, encounter, fiddle, flirt, make for, meet, play, playact, recreate, represent, roleplay, run, spiel, take on, toy, trifle, wager, work, wreak.

10 act, answer, arrange, behave, cause, coif, coiffe, coiffure, come, do, dress, execute, exercise, fare, get along, make, make out, manage, perform, practice, practise, serve, set, suffice.

11 address, care for, cover, deal, do by, handle, plow, process, regale, treat.

12 amuse, delight, disport, divert, enjoy, entertain, please, revel.

13 celebrate, fete, regale, treat.

14 do by, entertain, handle, host, receive, treat, welcome.

15 entertain, flirt with, harbor, harbour, hold, nurse, think about, think of, toy with.