Переклад англійською з японської: 序で

1 Day, affair, chance, function, occasion, opening, opportunity, social function, social occasion.

2 affair, chance, connectedness, connection, connexion, function, juncture, occasion, opportunity, social function, social occasion.

3 air, articulation, burl, clause, division, holiday, join, joint, junction, juncture, knot, line, lymph gland, lymph node, melodic line, melodic phrase, melody, node, occasion, paragraph, partition, partitioning, plane section, section, sectionalisation, sectionalization, segmentation, slub, strain, subdivision, tune.

4 bargain rate, case, chance, cheapness, clip, cut price, cut rate, event, occasion, opportunity, time.

5 beginning, foreword, introduction, occasion, opening, preface, prolusion.

6 break, chance, expedience, expediency, good luck, happy chance, occasion, opening, opportuneness, opportunity, patness, timeliness.

7 case, event, example, instance, occasion.

8 chance, clip, clock time, moment, occasion, opportunity, patch, piece, spell, time, while.

9 chance, occasion, opportunity, season, time, time of year.

10 clew, clue, cue, occasion.

11 instant, minute, moment, occasion, point, point in time, second.