Переклад англійською з японської: 実現

1 appear, arise, bechance, befall, bob up, come about, come into being, come to life, come up, develop, fall out, generate, go on, grow, hap, happen, materialise, materialize, maturate, mature, occur, originate, pass, pass off, rise, spring up, take place, transpire, uprise.

2 appear, happen, look, look like, materialise, materialize, seem.

3 bechance, befall, betide, come about, fall out, go on, hap, happen, materialise, materialize, occur, pass, pass off, take place.

4 bechance, befall, bump, chance, come about, encounter, fall out, find, go on, hap, happen, materialise, materialize, occur, pass, pass off, take place.

5 break, come about, come after, develop, fall out, follow, go on, hap, happen, materialise, materialize, occur, pass, pass off, recrudesce, succeed, take place.

1 accomplishment, achievement, actualisation, actualization, attainment, fruition, realisation, realization.

2 accomplishment, achievement, carrying into action, carrying out, execution, fruition, fulfillment, fulfilment, implementation, performance, realisation, realization.

3 actualisation, actualization, embodiment, materialisation, materialization, objectification, realisation, realization.

4 actualisation, actualization, fruition, realisation, realization, recognition.

5 carrying into action, carrying out, effectuation, execution, fruition, implementation, instruction execution, performance, practice, praxis, realisation, realization.

6 carrying into action, carrying out, execution, fruition, implementation, performance, realisation, realization, satisfaction.

7 command, control, fruition, mastery, realisation, realization.

8 fruit, fruitage, fruition, realisation, realization.