翻訳　日本語　英語: 好き

1 CORE, Centre, affection, affectionateness, bosom, center, essence, eye, fondness, gist, heart, heart and soul, inwardness, kernel, marrow, meat, mettle, middle, nerve, nitty-gritty, nub, philia, pith, pump, spirit, spunk, substance, sum, tenderness, ticker, warmheartedness, warmness.

2 Grace, affection, affectionateness, benefaction, benevolence, favor, favour, fondness, good will, goodwill, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness.

3 affect, affection, affectionateness, concern, fondness, heart, lovingness, philia, tenderness, warmheartedness, warmness, warmth.

4 affection, affectionateness, attachment, beloved, dear, dearest, fond regard, fondness, heart, honey, love, philia, tenderness, warmheartedness, warmness.

5 affection, affectionateness, attachment, fastening, fond regard, fondness, heart, love, philia, tenderness, warmheartedness, warmness.

6 affection, affectionateness, disease, fondness, heart, illness, lovingness, malady, philia, sickness, tenderness, unwellness, warmheartedness, warmness, warmth.

7 affection, affectionateness, disposition, drift, fondness, heart, inclination, leaning, mainstream, movement, philia, propensity, tendency, tenderness, trend, warmheartedness, warmness.

8 affection, affectionateness, erotic love, fondness, heart, love, lovingness, philia, sexual love, tenderness, warmheartedness, warmness, warmth.

9 affection, affectionateness, fancy, fondness, heart, lovingness, partiality, philia, tenderness, warmheartedness, warmness, warmth.

10 affection, affectionateness, fellow feeling, fondness, friendliness, heart, liking, philia, sympathy, tenderness, understanding, warmheartedness, warmness.

11 affection, affectionateness, fondness, gentleness, heart, mildness, philia, softness, tenderness, warmheartedness, warmness.

12 affection, affectionateness, fondness, heart, heat, kindness, philia, tenderness, warmheartedness, warmness, warmth.

13 affection, affectionateness, fondness, heart, philia, rawness, softheartedness, soreness, tenderheartedness, tenderness, warmheartedness, warmness.

14 appreciation, discernment, flavor, flavour, gustation, gustatory modality, gustatory perception, gustatory sensation, liking, perceptiveness, sense of taste, taste, taste perception, taste sensation.

15 disposition, druthers, inclination, liking, orientation, predilection, preference, taste, tasting, tendency.

16 fancy, fondness, interest, liking, partiality, pastime, pursuit.

1 abstemious, calorie-free, clean, clear, easy, faint, idle, light, light-colored, light-headed, lightheaded, lightsome, lite, loose, low-cal, promiscuous, scant, short, sluttish, swooning, tripping, unaccented, unclouded, wakeful, wanton, weak.

2 adoring, affectionate, doting, fond, lovesome, partial, tender, warm.

3 amative, amatory, amorous, easy, lascivious, lewd, libidinous, light, loose, lubricious, lustful, promiscuous, prurient, romantic, salacious, sluttish, wanton.

4 at large, easy, escaped, free, idle, informal, lax, liberal, light, loose, on the loose, open, promiscuous, slack, sluttish, unaffixed, wanton.

5 baggy, easy, lax, light, loose, loose-fitting, promiscuous, slack, sloppy, sluttish, wanton.

6 blowsy, blowzy, easy, light, loose, promiscuous, slatternly, sluttish, wanton.

7 calorie-free, easy, light, lite, loose, low-cal, mild, promiscuous, sluttish, wanton.

8 comfortable, easy, easygoing, gentle, leisurely, light, loose, promiscuous, prosperous, sluttish, soft, wanton, well-fixed, well-heeled, well-off, well-situated, well-to-do.

9 crude, earthy, easy, gross, indecent, lewd, light, loose, obscene, promiscuous, raunchy, salacious, sluttish, vulgar, wanton.

10 debauched, degenerate, degraded, dissipated, dissolute, easy, fast, libertine, light, loose, profligate, promiscuous, riotous, sluttish, wanton.

11 easy, fond, light, loose, partial, promiscuous, sluttish, wanton.

12 easy, frowsy, frowzy, indecent, lewd, light, loose, obscene, promiscuous, raunchy, salacious, slovenly, sluttish, wanton.

13 easy, lewd, light, loose, lubricious, lustful, obscene, promiscuous, prurient, raunchy, salacious, sluttish, wanton.

14 easy, light, loose, motiveless, promiscuous, sluttish, unprovoked, wanton.

15 easy, light, loose, promiscuous, sluttish, thoughtless, wanton.