Traduction du japonais en français: 執行

1 aboutir, accomplir, assurer, atteindre, confectionner, construire, effectuer, obtenir, remplir, remporter, réaliser.

2 aboutir, accomplir, assurer, atteindre, confectionner, effectuer, obtenir, remplir, remporter, réaliser, répondre, satisfaire.

3 aboutir, aménager, appliquer, arriver, atteindre, avoir, causer, conduire, constituer, construire, créer, donner, déféquer, désigner, entraîner, fabriquer, faire, faire pipi, mettre, obtenir, parvenir, poser, prendre, produire, provoquer, préparer, remporter, rendre, tenir, établir.

4 accepter, appliquer, assimiler, avoir, comporter, conserver, considérer, contenir, contrôler, croire, disposer, donner, déclarer, détenir, effectuer, estimer, juger, maintenir, obliger, posséder, regarder, réputer, réserver, résister, soutenir, supposer, tenir, vérifier, être.

5 accepter, atteindre, avoir, causer, comporter, conduire, consommer, disposer, donner, entraîner, faire, posséder, prendre, recevoir, saisir, subir, tenir, être.

6 accepter, consentir, effectuer, employer, exécuter, investir, placer, réaliser.

7 accorder, activer, apporter, avoir, brancher, donner, entendre, faire, fournir, marquer, offrir, ouvrir, tenir, tourner.

8 accorder, apporter, avoir, conduire, donner, entraîner, fournir, marquer, résulter, supporter, tenir, établir.

9 accorder, apporter, avoir, contribuer, donner, entendre, faire, fournir, marquer, octroyer, porter, tenir, établir.

10 achever, affecter, appliquer, apurer, effectuer, exercer, remplir, réaliser, répondre, satisfaire, utiliser.

11 achever, apurer, effectuer, exécuter, faire, remplir, réaliser, répondre, satisfaire.

12 administrer, contrôler, gérer, régir.

13 affecter, agir, appliquer, effectuer, exercer, réaliser, statuer, utiliser.

14 affecter, appliquer, effectuer, exercer, exécuter, remplir, réaliser, répondre, satisfaire, utiliser.

15 affecter, appliquer, effectuer, faire, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, utiliser, être.

16 agir, avoir, causer, conduire, constituer, donner, effectuer, entraîner, fabriquer, faire, obtenir, produire, provoquer, réaliser, statuer, tenir.

17 arriver, avoir, causer, comporter, conduire, disposer, donner, entraîner, faire, figurer, intervenir, mener, porter, posséder, pouvoir, produire, recevoir, saisir, survenir, tenir, viser, vivre, être.

18 assimiler, avoir, compter, conserver, consommer, disposer, donner, détenir, enregistrer, enrôler, entrer, exiger, gagner, nécessiter, prendre, recruter, requérir, tenir, traiter.

19 avoir, brouiller, donner, tenir, troubler.

20 causer, effectuer, entraîner, exercer, faire, provoquer, rendre, réaliser, suffire.

21 commettre, effectuer, réaliser.

22 composer, constituer, effectuer, faire, remplir, représenter, réaliser, répondre, satisfaire, être.

23 créer, effectuer, faire, organiser, remplir, répondre, satisfaire.

24 devenir, effectuer, faire, jouer, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, servir, être.

25 donner, effectuer, envoyer, expédier, jouer, réaliser, transmettre.

26 donner, effectuer, exécuter, faire, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, être.

27 effectuer, mettre, remplir, réaliser, répondre, satisfaire, tuer.

28 énumérer.

1 aboutissement, accomplissement, achèvement, application, exercice, exécution, mise, ouvrage, réalisation, succès, œuvre.

2 application, déroulement, exercice, exécution, fiabilité, mise, mode, œuvre.

3 application, entrée, exécution, mise, œuvre.

4 application, exercice, exécution, mise, pratique, praxis, réalisation, œuvre.

5 application, exécution, imposition, mise, œuvre.