Translation French Japanese: réalisation
辞書: mainréalisationnom1 たしなみ,
スキル,
伎倆,
入眼,
大成,
完成,
完遂,
巧手,
成功,
成就,
手なみ,
手の内,
手並,
手並み,
技,
技倆,
技能,
技術,
技量,
腕,
腕前,
貫徹,
遂行.
2 たしなみ,
スキル,
伎倆,
到達,
巧手,
手なみ,
手の内,
手並,
手並み,
技,
技倆,
技能,
技術,
技量,
腕,
腕前,
達成.
3 たま物,
体得,
効果,
収穫,
実現,
実行,
履行,
成果,
所産,
産物,
稔,
稔り,
結実,
結晶,
賜,
賜物.
4 サクセス,
上景気,
上首尾,
入眼,
大出来,
大成,
奏功,
完成,
完遂,
成功,
成就,
振作,
栄耀,
殷富,
殷盛,
殷賑,
盛況,
盛運,
繁栄,
繁華,
興隆,
貫徹,
賑わい,
遂行,
達成,
隆盛.
5 サクセス,
上首尾,
仕上,
仕上げ,
入眼,
大出来,
大成,
奏功,
完成,
完遂,
成功,
成就,
貫徹,
遂行,
達成.
6 サクセス,
上首尾,
大出来,
大成,
奏功,
完遂,
成功,
成就,
成立,
貫徹,
遂行,
達成.
7 サティスファクション,
会心,
体得,
喜び,
執行,
実施,
実現,
実行,
履行,
本望,
満足,
留飲,
結実,
遂行.
8 事績,
偉勲,
偉業,
偉烈,
入眼,
到達,
功,
功勲,
功名,
功業,
功績,
大功,
大成,
完成,
完遂,
成功,
成就,
手柄,
業績,
貫徹,
遂行,
達成.
9 体得,
修煉,
修練,
修錬,
執行,
実施,
実現,
実習,
実行,
実践,
実際,
履行,
慣れ,
慣行,
施行,
稽古,
結実,
練習,
習慣,
訓練,
訓連,
遂行.
10 体得,
入眼,
具体化,
大成,
完成,
完遂,
実現,
実行,
履行,
成功,
成就,
現実化,
結実,
貫徹,
遂行,
達成.
11 体得,
入眼,
執行,
大成,
完成,
完遂,
実施,
実現,
実行,
履行,
成功,
成就,
結実,
貫徹,
遂行,
達成.
13 体得,
制御力,
実現,
実行,
履行,
熟練,
熟達,
獲得,
精通,
結実,
習熟,
自在にこなせる力.