Translation Japanese Spanish: 呈する

1 acceder, afirmar, decir, declarar, deferir, devolver, entregar, exponer, presentar, proponer, someter, transferir, traspasar.

2 adjudicar, conceder, dar, exhibir, formular, otorgar, plantear, poner en escena, presentar, pronunciar, representar, transferir, traspasar.

3 adquirir, apuntar, asumir, dar a conocer, demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, mostrar, presentar, probar, señalar.

4 afirmar, animar, decir, declarar, devolver, entregar, exhibir, exponer, formular, lanzar, ofrecer, plantear, presentar, proponer, tener.

5 afirmar, arriesgar, colgar, comprometer, decir, declarar, descubrir, destapar, dilatarse, exhibir, exponer, extenderse, presentar, proponer.

6 aguantar, albergar, alojar, alzar, aportar, contribuir, designar, donar, erigir, levantar, nominar, poder, soportar, sufrir.

7 aparecer, asomar, comparecer, demostrar, enseñar, expresar, figurar, formular, indicar, marcar, mostrar, querer decir, registrar, representar, retratar, significar.

8 aparecer, asomar, comparecer, enseñar, estrenarse, mostrar, parecer, salir.

9 aplicar, dar, transferir, traspasar.

10 apuntar, certificar, demostrar, denotar, describir, distinguir, enseñar, evidenciar, exhibir, exponer, expresar, indicar, manifestar, marcar, mostrar, presentar, probar, reflejar, registrar, señalar, traicionar.

11 apuntar, constituir, decir, demostrar, enseñar, indicar, instaurar, manifestar, marcar, mostrar, probar, registrar, señalar.

12 apuntar, dar a conocer, demostrar, enseñar, evidenciar, expresar, mostrar, probar, señalar.

13 apuntar, demostrar, destacar, enseñar, evidenciar, exhibir, expresar, guiar, marcar, mostrar, probar, registrar, señalar.

14 apuntar, demostrar, enseñar, instruir, mostrar, probar, señalar.

15 armar, disponer, montar, presentar.

16 arriesgar, comprometer, dar a conocer, declarar, descubrir, destapar, exhibir, exponer, manifestar, mostrar, presentar, revelar.

17 asegurar, enseñar, excusar, garantizar, justificar, mostrar.

18 atravesar, ceder, dar, empalar, enclavar, entregar, pasar, transferir, traspasar.

19 calificar, caracterizar, componerse, constar, costar, declamar, durar, encarnar, enseñar, estar, existir, haber, leer, leerse, mostrar, pensar, personificar, poseer, presentar, querer decir, representar, ser, significar, tener, vivir.

20 canalizar, ceder, conducir, dar, despachar, devolver, encauzar, entregar, librar, pasar, presentar, transbordar, transferir, transmitir, traspasar.

21 conceder, entregar, ofrecer, ofrecerse, proponer, rendir.

22 considerar, estimar, insertar, introducir, juzgar, presentar.

23 corresponder, corresponderse, defender, demostrar, ejemplificar, figurar, ilustrar, poner en escena, presentar, representar.

24 dar, enseñar, expresar, indicar, mostrar.

25 dar a conocer, desnudar, despejar, despojar, desvestir, exhibir, exponer, mostrar, presentar.

26 dejar, disponer, facilitar, ministrar, proporcionar, suministrar.

27 demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, figurar, formular, indicar, marcar, mostrar, presentar, querer decir, registrar, representar, retratar, significar.

28 demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, formular, indicar, marcar, mostrar, presentar, querer decir, reflejar, registrar, representar, significar.

29 desarrollar, formular, idear, inventar, plantear, presentar.

30 despachar, devolver, echar, enseñar, entregar, enviar, expedir, extender, mandar, ofrecer, ofrecerse, presentar, remitir, transferir, traspasar.

31 ejercer, enseñar, exhibir, exponer, mostrar, presentar.

32 enseñar, exhibir, exponer, formular, mostrar, plantear, presentar, transferir, traspasar.

33 exhibir, exponer, fanfarronear, pavonearse, presentar.

34 figurar, formular, plantear, poner, presentar.

35 formular, plantear, presentar, sacar a colación.

36 pasar, transbordar, transferir, transmitir, transportar, trasladar, traspasar.