翻訳　日本語　英語: 傾き

1 Angle, pitch, rake, slant.

2 BM, Crusade, apparent motion, apparent movement, bowel movement, campaign, cause, drift, drive, effort, front, motility, motion, move, movement, social movement, trend.

3 Base, Glycine max, basis, cornerstone, foundation, fundament, groundwork, inclination, inclining, soja, soja bean, soy, soya, soya bean, soybean, soybean plant.

4 Fall, Set, bent, bow, bowing, declension, declination, decline, declivity, descent, disposition, downslope, fancy, fondness, inclination, lean, leaning, list, obeisance, partiality, penchant, pitch, predilection, preference, propensity, rake, slant, taste, tendency, tilt.

5 Fall, backsliding, dip, downfall, drop, fell, free fall, hang, lapse, lapsing, pitch, rake, relapse, relapsing, reversion, reverting, ruin, ruination, slant, spill, tumble.

6 John Rock, Rock, Stone, careen, rock 'n' roll, rock and roll, rock candy, rock music, rock'n'roll, rock-and-roll, sway, tilt.

7 Rock, angle of inclination, bias, careen, drift, gradient, inclination, inclining, lean, leaning, list, movement, pitch, preconception, prejudice, propensity, rake, slant, slope, sway, tendency, tilt, trend.

8 Rock, angle of inclination, careen, gradient, inclination, incline, inclining, lean, leaning, list, pitch, proclivity, propensity, rake, side, slant, slope, sway, tilt.

9 Rock, arguing, argument, careen, contention, contestation, controversy, disceptation, disputation, inclination, joust, lean, leaning, list, sway, tilt.

10 affection, affectionateness, disposition, drift, fondness, heart, inclination, leaning, mainstream, movement, philia, propensity, tendency, tenderness, trend, warmheartedness, warmness.

11 angle of dip, angle of inclination, dip, disposition, inclination, inclination of an orbit, inclining, lean, leaning, list, magnetic dip, magnetic inclination, tendency, tilt.

12 angle of inclination, grade, gradient, inclination, incline, pitch, rake, side, slant, slope.

13 aptness, bias, disposition, drift, inclination, inclining, leaning, leftism, liability, movement, preconception, prejudice, proclivity, propensity, tendency, trend.

14 architectural plan, design, drawing, gradient, plan, plane, program, programme, sheet, slope.

15 auction pitch, delivery, lurch, pitch, pitch shot, pitching, rake, sales pitch, sales talk, slant, tar.

16 bias, deviance, deviation, disposition, inclination, inclining, orientation, preconception, predilection, preference, prejudice, tendency.

17 bias, diagonal, preconception, prejudice.

18 bias, discrimination, fancy, favoritism, favouritism, fondness, partiality, partisanship, preconception, prejudice.

19 bias, fancy, fondness, orientation, partiality, partisanship, preconception, predilection, preference, prejudice.

20 bias, inequity, iniquity, injustice, partiality, partisanship, preconception, prejudice, shabbiness, unfairness, unjustness.

21 bias, parti pris, preconceived idea, preconceived notion, preconceived opinion, preconception, prejudice, preoccupation, prepossession.

22 bias, preconception, prejudgement, prejudgment, prejudice.

23 blood, pitch, profligate, rake, rakehell, rip, roue, slant.

24 cerebration, forgiveness, idea, inclination, inclining, intellection, mentation, pardon, permissiveness, thinking, thought, thought process, tolerance.

25 climate, drift, mood, movement, style, trend, vogue.

26 countercurrent, crosscurrent, current, draft, draught, drift, flow, movement, rip, riptide, stream, tide rip, trend, watercourse.

27 course, current, drift, flow, flowing, movement, run, streak, stream, tendency, trend, watercourse.

28 course, drift, movement, style, tendency, trend, vogue.

29 development, drift, evolution, movement, organic evolution, phylogenesis, phylogeny, tendency, trend.

30 disposition, druthers, inclination, liking, orientation, predilection, preference, taste, tasting, tendency.

31 disposition, foible, idiosyncrasy, inclination, leaning, mannerism, nature, proclivity, propensity, tendency.

32 disposition, inclination, leaning, propensity, style, tendency, trend, vogue.

33 drift, gallery, heading, impetus, impulsion, movement, purport, trend.

34 drift, movement, style, tendency, tidal current, tidal flow, trend, vogue.

35 earring, gradient, pitch, rake, slant, slope.

36 gradient, inequality, slope.

37 inclination, lean, leaning, list, listing, tilt.

38 inclination, lean, leaning, list, proclivity, propensity, tendency, tilt.

39 inclination, leaning, orientation, predilection, preference, proclivity, propensity.

40 leaning, propensity, tendency, trait.