Переклад англійською з японської: 併せる

1 accommodate, adapt, adjust, amalgamate, arrange, combine, commix, compound, correct, fit, mingle, mix, set, unify.

2 accommodate, adapt, adjust, amalgamate, blend, combine, commix, compound, correct, couple, fit, immingle, intermingle, intermix, match, mate, mingle, mix, pair, set, twin, unify.

3 accommodate, adapt, amalgamate, blend, coalesce, combine, commingle, commix, compound, conflate, connect, fit, flux, fuse, immix, join, link, link up, meld, merge, mingle, mix, unify, unite.

4 add, add to, augment, climb, gain, gather, go up, grow, increase, put on, raise, rise, run up.

5 add, add together, add up, append, bestow, bring, contribute, impart, lend, sum, sum up, summate, supply, tally, tot, tot up, total, tote up.

6 add, add together, admit, augment, bestow, blend in, bring, bring down, contribute, impart, impose, include, increase, inflict, lend, let in, mix in, throw in, visit.

7 add, add together, approach, collect, come near, come on, draw close, draw near, garner, gather, go up, mail, near, post, pull together, put aside, put away, send.

8 add, add together, combine, compound.

9 add, add together, subjoin.

10 add, append, blend in, fold, hang on, mix in, supply, tack, tack on, tag on.

11 aggregate, associate, attach, bind, bond, bring together, colligate, combine, compound, connect, join, link, link up, relate, tie, tie down, tie in, tie up, truss, yoke.

12 aggregate, blend, coalesce, combine, commingle, compound, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix, unite.

13 aggregate, blend, combine, compound, immingle, intermingle, intermix.

14 amalgamate, combine, commix, compound, connect, incorporate, integrate, join, link, link up, merge, mingle, mix, unify, unite.

15 amalgamate, combine, commix, compound, consolidate, merge, mingle, mix, unify, unite.

16 attach, combine, come up, compound, conjoin, connect, interlock, join, link, link up, merge, mesh, muster, muster up, rally, summon, tie, unify, unite, weld.

17 blend, blend in, coalesce, combine, commingle, compound, conflate, flux, fuse, go, immingle, immix, intermingle, intermix, meld, merge, mix, unite.

18 combine, compound, deepen, heighten, intensify.

19 combine, compound, synthesise, synthesize.