Slovnenya

Traduction du japonais en français: 与える

Dictionnaire: main
与える
動詞
1 abattre, causer, donner, déterminer, imposer, infliger, procurer, surmonter, vaincre.
2 aborder, affecter, appliquer, atteindre, attribuer, distribuer, déléguer, heurter, répartir, utiliser.
3 accepter, accorder, admettre, agréer, approuver, autoriser, permettre, ratifier.
4 accepter, accorder, admettre, autoriser, considérer, permettre.
5 accepter, accorder, admettre, autoriser, inviter, permettre.
6 accepter, accorder, admettre, autoriser, octroyer, permettre, reconnaître, écrire.
7 accepter, accorder, admettre, autoriser, permettre, soumettre, subir.
8 accompagner, apposer, joindre.
9 accorder, activer, admettre, autoriser, permettre.
10 accorder, activer, apporter, avoir, brancher, donner, entendre, faire, fournir, marquer, offrir, ouvrir, tenir, tourner.
11 accorder, admettre, agréer, approuver, autoriser, dispenser, exempter, exonérer, permettre.
12 accorder, admettre, agréer, approuver, autoriser, octroyer, permettre.
13 accorder, admettre, apporter, autoriser, causer, conférer, donner, déterminer, entendre, faire, fournir, imposer, infliger, octroyer, passer, permettre, procurer.
14 accorder, admettre, apporter, autoriser, disposer, donner, entendre, fournir, marquer, octroyer, permettre, porter, régler.
15 accorder, admettre, autoriser, conférer, octroyer, offrir, permettre.
16 accorder, analyser, apporter, comprendre, donner, désirer, entendre, envisager, fournir, interpréter, souhaiter, être.
17 accorder, apporter, arriver, avoir, créer, donner, effectuer, entendre, faire, fournir, intervenir, produire, provenir, survenir.
18 accorder, apporter, assurer, donner, entendre, fournir, livrer, marquer, procurer.
19 accorder, apporter, avoir, conduire, donner, entraîner, fournir, marquer, résulter, supporter, tenir, établir.
20 accorder, apporter, avoir, contribuer, donner, entendre, faire, fournir, marquer, octroyer, porter, tenir, établir.
21 accorder, apporter, créer, donner, engendrer, entendre, faire, fournir, générer, produire, résulter, supporter.
22 accorder, apporter, donner, fournir, marquer, renvoyer, traduire.
23 accorder, distribuer, déclarer, juger, octroyer, répartir.
24 accorder, donner, octroyer, servir.
25 accorder, harmoniser, octroyer.
26 accroire, accroître, admettre, ajouter, augmenter, causer, comprendre, déterminer, imposer, inclure, infliger, inscrire, procurer.
27 achever, apurer, envoyer, expédier, livrer, transmettre.
28 acquérir, cesser, jeter l'éponge.
29 additionner, ajouter, livrer.
30 adjuger, allouer, assigner, attribuer, dispatcher, dispenser, distribuer, donner, déléguer, répartir.
31 administrer, donner, faire, gérer.
32 aménager, avoir, causer, conduire, construire, créer, donner, entraîner, fabriquer, faire, figurer, obtenir, pouvoir, prendre, produire, provoquer, préparer, rappeler, rendre, respecter, répéter, viser, être.
33 arriver, autoriser, avoir, communiquer, donner, décéder, excréter, incombent, intervenir, libérer, mourir, passer, produire, périr, revenir, supprimer, survenir, traverser, écouler, éliminer.
34 attribuer, causer, déléguer, déterminer, imposer, infliger, procurer.
35 avoir, causer, conduire, déterminer, entraîner, faire, imposer, infliger, procurer, provoquer.
36 avoir, causer, déterminer, entraîner, faire, mener, procurer, provoquer.
37 avoir, comporter, disposer, exposer, posséder, présenter, être.
38 causer, contraindre, demander, déterminer, exiger, imposer, infliger, nécessiter, prendre, procurer, requérir.
39 causer, décider, déterminer, fixer, imposer, infliger, procurer, préciser, spécifier, établir.
40 causer, déterminer, fournir, imposer, infliger, livrer, obtenir, procurer.
41 causer, déterminer, imposer, infliger, papoter, procurer.
42 causer, déterminer, prendre, procurer, tenir.
43 cesser, mettre, placer.
44 chauffer, donner.
45 conserver, donner, préserver.
46 courir, donner.
47 donner, débarrasser, dérouler, ouvrir, revenir.
48 donner, déclarer, décrire, formuler, fournir, indiquer, offrir.
49 donner, effectuer, envoyer, expédier, jouer, réaliser, transmettre.
50 donner, effectuer, faire, rendre, réaliser.
51 donner, extrader.
52 donner, favoriser, promouvoir, rejeter, rejetter, rendre, régobeller, vomir.
53 donner, laisser, livrer, offrir, passer, renvoyer.
54 donner, observer, obéir, présenter, servir.
55 donner, transférer, transmettre.
56 donner, vendre.
57 démontrer, passer, prouver.
58 effectuer, investir, mettre, placer.
59 envoyer, expédier, offrir, produire, proposer, présenter, étendre.
60 extrader, livrer.
61 fixer, mettre, placer.
62 introduire, passer, présenter, soumettre.
63 introduire, présenter, soumettre, subir.
64 rejeter, rejetter, remettre, rendre, renvoyer, restituer, retourner, régobeller, vomir.