Translation Japanese Spanish: ぶっ続ける

1 acaecer, continuar, ocurrir, pasar, proseguir, seguir, suceder.

2 acarrear, alargar, arrastrar, estirar, extenderse, prolongar, sostener, tirar.

3 acarrear, arrastrar, carretear, prolongar, sostener, tirar.

4 acudir, avanzar, continuar, ir, proceder, proseguir, seguir.

5 aguantar, aseverar, confirmar, contener, corroborar, exigir, llevar, luchar por, mantener, portar, poseer, postular, prolongar, retener, secundar, soportar, sostener, sujetar.

6 aguantar, conservar, continuar, defender, llevar, mantener, persistir, preservar, prolongar, quedarse, seguir, sostener.

7 ahorrar, conservar, guardar, llevar, mantener, preservar, resguardar.

8 alargar, aplazar, demorar, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse, prolongar, sostener.

9 ampliar, aplazar, desarrollar, desdoblar, desentumecer, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, prolongar, sostener.

10 asegurar, avalar, comprometerse, conservar, continuar, garantizar, mantener, persistir, preservar, prolongar, quedarse, seguir, sostener.

11 avanzar, continuar, cubrir, extenderse, mantener, permanecer, persistir, preservar, proceder, proseguir, quedarse, seguir.

12 confirmar, constatar, corroborar, mantener, nutrir, prolongar, revalidar, sostener, sufrir.

13 conservar, contener, continuar, controlar, cuidar, cumplir, encargarse, escribir, evitar, guardar, impedir, mantener, preservar, quedarse, seguir, sostener.

14 conservar, continuar, mantener, persistir, preservar, prolongar, proseguir, quedarse, seguir, sostener.

15 conservar, mantener, mantenerse al día, preservar, prolongar, seguir, sostener.

16 perdurar, persistir.