Переклад японською з української: решта

1 あまり, お休み, くつろぎ, ひと休み, リラクセーション, リラクゼーション, リラックス, レスト, 一休み, 中休, 中休み, 休, 休み, 休息, 休憩, 休止, 休止符, 休養, 余, 余り, 余りもの, 余り物, 余分, 余剰, 余物, 剰余, 取のこし, 取りのこし, 取り残し, 取残, 取残し, 台, 寛ぎ, 御休み, 息休め, 息抜き, 憩, 憩い, 残, 残り, 残り物, 残余, 残物, 残留物, 零れ物, 零物, 静止, 静養, 養生, 骨休め.

2 あまり, 余, 余り, 余りもの, 余り物, 余分, 余剰, 余物, 切れ端, 剰余, 取のこし, 取りのこし, 取り残し, 取残, 取残し, 差, 残, 残り, 残り物, 残余, 残物, 残留物, 零れ物, 零物.

3 あまり, 余, 余り, 余りもの, 余り物, 余分, 余剰, 余物, 剰余, 取のこし, 取りのこし, 取り残し, 取残, 取残し, 残, 残り, 残り物, 残余, 残分, 残渣, 残滓, 残物, 残留物, 零れ物, 零物.

4 ヒール, 卑劣漢, 踵.

5 事跡, 事蹟, 事迹, 形跡, 残痕, 痕跡, 証跡, 跡, 跡形, 迹.

6 亡き骸, 亡骸, 余り物, 屍, 屍体, 屍骸, 形骸, 死に身, 死人, 死体, 死屍, 死身, 死骸, 残り, 残り物, 遺体, 遺骸, 骸.

7 余分, 余剰, 剰余, 過剰, 過剰量.

8 形見, 忘がたみ, 忘れがたみ, 忘れ形見, 忘形見, 遺物.