Переклад японською з української: звіт

1 つづり方, コンポジション, コンポジッション, ニュース記事, ペイパー, ペーパ, ペーパー, リポート, ルポ, レポ, レポート, 世評, 主題, 会報, 作文, 報告, 報告書, 報道, 大音響, 学報, 学術論文, 成績表, 撰文, 文章, 爆音, 筒音, 紀要, 綴り方, 綴方, 記事, 評判, 詩書, 課題, 調書, 調査報告, 論文, 通報, 銃声.

2 アカウント, インボイス, インヴォイス, クロニクル, ニュース記事, ヒストリ, リポート, ルポ, レポ, レポート, 仕切り状, 仕切状, 付け出し, 付出し, 伝説, 勘定, 勘定書, 勘定書き, 叙事文, 史乗, 史書, 因縁, 報告, 報道, 実記, 履歴, 年代記, 年譜, 御愛想, 愛想, 所記, 故事, 故由, 曰く, 書きだし, 書き付, 書き付け, 書き出し, 書付, 書付け, 書出し, 来歴, 来由, 歴史, 沿革, 物語, 物語り, 由来, 由来書, 由来書き, 由緒, 由縁, 経緯, 編年史, 解説, 言伝, 計算書, 記事, 記述, 話, 話し, 話説, 話譚, 語り種, 語り草, 説明, 説話, 請求書, 謂れ, 謂れ因縁, 謂われ, 謂われ因縁, 講談, 送り文, 送り状, 送文, 送状, 青史.

3 インストラクション, コマンド, ステイトメント, ステートメント, メッセージ, 主張, 口述, 命令, 声明, 提示, 断言, 明言, 決算報告, 申したて, 申し立て, 申し言, 申事, 申告, 申立て, 申言, 発言, 表明, 言, 言明, 言葉, 言説, 計算書, 話, 話し, 論拠, 資産負債表, 述, 陳書, 陳述.

4 ディスク, ドキュメント, ブック, レコード, レコード盤, 円盤, 前科, 台帳, 実紀, 実記, 帳簿, 帳面, 年譜, 御記, 成績, 文書, 書き付け, 書付, 書付け, 書契, 書案, 書留, 検面調書, 流記, 犯歴, 犯罪歴, 留め書き, 留書, 留書き, 筆記, 記, 記文, 記録, 訴訟記録, 調書, 逮捕歴, 音盤.

5 ルポ, ルポルタージュ, レポルタージュ, レポート, 報道.