翻訳　ウクライナ語　日本語: забороняти

1 かみ殺す, 圧す, 圧する, 封じる, 強圧, 弾圧, 抑える, 抑え付ける, 抑制, 抑圧, 押えつける, 押え付ける, 押え込む, 押さえ付ける, 押さえ込む, 禁圧.

2 さし止める, 妨げる, 封じる, 差しとめる, 差し止める, 差止める, 押える, 押さえる, 押しとどめる, 押し止める, 押し留める, 押止める, 押留める, 禁じる, 禁ずる, 禁制, 禁戒, 禁断, 禁止, 邪魔, 防ぐ, 防止, 防遏, 阻む, 阻害, 阻止, 阻碍, 阻礙.

3 つま弾, つま弾き, 反対投票をする, 反対票を投じる, 払う, 撥ねる, 放り出す, 放逐, 爪はじき, 爪弾, 爪弾き, 追い出す, 追放, 除籍.

4 つま弾, つま弾き, 払う, 撥ねる, 放り出す, 放逐, 爪はじき, 爪弾, 爪弾き, 禁じる, 禁止, 追い出す, 追放, 除籍.

5 はね除ける, オミット, シャットアウト, ハブる, 払う, 排する, 排斥, 排除, 撥ねのける, 撥ねる, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, 放逐, 沮む, 締め出す, 追放, 退ける, 閉め出す, 阻む, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去, 除外, 除斥.

6 三嘆, 三歎, 公告, 公布, 嘆称, 嘆美, 嘆賞, 声明, 声言, 宣する, 宣べ伝える, 宣布, 宣言, 布令, 布告, 布達, 弘布, 敷く, 歎称, 歎美, 歎賞, 渙発, 熱讃, 熱讚, 熱賛, 発布, 称える, 称嘆, 称揚, 称讃, 称賛, 絶讃, 絶賛, 褒めそやす, 褒めたたえる, 褒めちぎる, 褒め上げる, 褒め立てる, 褒め讃える, 触れる, 誉めちぎる, 誉め称える, 誉め讃える, 謳歌, 讃える, 讃嘆, 讃歎, 讃美, 賛嘆, 賛美, 賞嘆, 賞揚, 賞讃, 賞賛, 顕揚.

7 下命, 下知, 令する, 仰せつける, 仰せ付ける, 仰付ける, 命じる, 命ずる, 命令, 差し止める, 指令, 指揮, 指示, 指顧, 申しつける, 申し付ける, 申付ける, 言いつける, 言い付ける, 言っつける, 言っ付ける, 言付ける.

8 反対投票をする, 反対票を投じる, 禁じる, 禁ずる, 禁制, 禁戒, 禁断, 禁止.

9 禁忌.