Переклад українською з японської: 抑える

1 арештувати, заарештовувати, заарештувати, затримати, затримувати.

2 баритися, вважати, вести, витримати, витримувати, вичитати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіти, втримувати, відзначати, відкладати, віднімати, держати, додержувати, дотримувати, думати, зазначати, займати, затримувати, здержувати, зупиняти, зчитати, лічити, мати, оволодівати, опановувати, показувати, провадити, провести, проводити, пропонувати, просторікувати, рахувати, святкувати, тримати, уміщати, утримувати.

3 бентежити, заплутувати, збентежити, збентежувати, обтяжувати, стискувати, утруднювати, утрудняти.

4 блокувати, встановити, заблокувати, накидати, перегороджувати, перегородити, ставити.

5 вивчити, керувати, оволодівати, оволодіти, підкорити, підкоряти.

6 владарювати, домінувати, займати, здержувати, оволодівати, опановувати, панувати, переважати, придушувати.

7 вміщати, вміщувати, здержувати, містити, містіть, уміщати, утримувати.

8 впливати, кермувати, керувати, маніпулювати, орудувати, підробляти, підтасовувати, управляти.

9 втримувати, затримати, затримувати, здержувати, обмежити, обмежувати, приборкувати, утримувати, ізолювати.

10 вхопити, застукати, затримати, затримувати, зловити, ловити, піймати, спіймати, схопити.

11 відбудовувати, відновлювати, відновляти, доводити, звертати, зводити, зменшити, зменшувати, змушувати, знижувати, наводити, ослабити, ослаблювати, ослабляти, переводити, перемагати, перетворювати, понижати, понижувати, понизити, послабити, послаблювати, послабляти, приводити, призводити, підкорювати, силувати, скоротити, скорочувати, скоряти, схуднути, худнути.

12 гальмувати, завадити, заважати, загальмувати, мішати, перешкоджати, перешкоджувати, перешкодити, перешкодьте.

13 гасити, душити, зам'яти, здержувати, придушувати, тушити, тушкувати.

14 гасити, загасити, тушити, тушкувати.

15 держати, затримати, затримувати, зберегти, містити, тримати, утримати, утримувати.

16 душити, жати, задушити, придушувати.

17 душити, переривати.

18 діставати, дістати, здобувати, здобути, одержати, одержувати, отримати, отримувати, придбати, приходити, приїжджати, приїхати, ставати, стати.

19 діяти, керувати, панувати, правити, управляти.

20 заборонити, забороняти, замовчувати, здержувати, конфіскувати, подавити, подавляти, пригнічувати, придушити, придушувати, припиняти, приховувати, ховати.

21 заважати, заслоняти, застувати, заступати, затуляти, захарастити, захаращувати, мішати, перегороджувати, перегородити, перепиняти, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, утруднювати, утрудняти.

22 заважати, захарастьте, захаращувати, мішати, накладати, обтяжувати, перешкоджати, перешкодити, утруднювати, утрудняти.

23 закутати, закутувати.

24 затискати, натягати, натягнути, натягти, натягувати, стягнути, стягувати, ущільнювати.

25 захопити, захоплювати, зберегти, оволодіти, підкорити, підкоряти.

26 зволожтеся.

27 здержувати, змусити, змушувати, обмежити, обмежувати, перешкоджати, перешкодити, примусити, присилувати, стискати, стискувати.

28 здержувати, придушувати, репресувати.

29 зупинити, зупиняти, перехоплювати, припинити, припиняти, скінчити, спинити, спиняти, ставати, стати.

30 керувати, контролювати, проконтролювати, управляти.

31 обмежити, обмежувати, ув'язнити, ув'язнювати.

32 перевірити, перевіряти.