翻訳　ウクライナ語　日本語: володіння

1 しっかり握ること, つまみ, グリップ, ハンドル, 勾留, 取っ手, 取り所, 取所, 堅く締めること, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 把捉, 把握, 抑留, 拘留, 拘禁, 拘置, 掴み, 握, 握っていること, 握り, 握り締めること, 握ること, 柄, 検束, 留め置き, 留置, 留置き, 船倉, 身柄拘束, 鑑賞.

2 インストラクション, コマンド, ステイトメント, ステートメント, 体得, 制御力, 司令, 命令, 命令すること, 命令権, 指図, 指揮, 指揮権, 指示, 指麾, 熟練, 熟達, 獲得, 精通, 統率, 総締, 習熟, 自在にこなせる力, 言いつけ, 部隊.

3 ドメイン, フィールド, 世界, 分野, 国土, 変域, 活動の領域, 活動範囲, 界, 疆域, 知識ドメイン, 知識ベース, 知識領域, 社会, 範囲, 統治地域, 邦土, 領, 領分, 領国, 領土, 領地, 領域.

4 ドメイン, 国土, 土地, 地所, 所有地, 私有地, 統治地域, 邦土, 領, 領国, 領土, 領地, 領域.

5 プロパティ, プロパティー, 保つこと, 保持, 保有, 保有物, 所有, 所有地, 所有物, 持物, 有形の所有物, 財産, 資産, 身代.

6 ボール支配, モノマニア, 保有, 偏執狂, 克己心, 意力, 意志, 意思, 憑依, 所持, 所有, 所有物, 所蔵, 有, 精神力, 自制心, 蔵, 財産.

7 享楽, 佚楽, 喜び, 娯しみ, 御楽, 快事, 快楽, 悦び, 悦楽, 愉しみ, 愉快, 愉楽, 慶び, 拝聴, 楽しび, 楽しみ, 歓び, 観賞, 逸楽.

8 任, 任期, 任限, 在任期間, 在職期間, 知行.

9 保つこと, 保持, 保有, 保護責任, 管理責任.

10 個人企業.

11 占有, 店借り.

12 限界.