Translation Spanish Japanese: voz
Словник: main
voz
sustantivo
1 うわさ話, ウィジェット, デマ, 世評, 世説, 人言, 俗言, 取ざた, 取りざた, 取り沙汰, 取沙汰, 噂, 噂話, 巷語, 巷説, 巷談, 流言, 浮き名, 浮評, 蜚語, 装備, 評判, 讃談, 風聞, 風評, 風説.
2 うわさ話, ゴシップ, デマ, 世評, 世説, 人言, 俗言, 取ざた, 取りざた, 取り沙汰, 取沙汰, 噂, 噂話, 巷語, 巷説, 巷談, 流言, 浮き名, 浮評, 蜚語, 評判, 讃談, 風聞, 風評, 風説.
3 うわさ話, デマ, パート, ボイス, 一声, 世評, 世説, 人言, 俗言, 取ざた, 取りざた, 取り沙汰, 取沙汰, 噂, 噂話, 声, 声の調子, 声音, 声風, 巷語, 巷説, 巷談, 歌声, 歌手, 流言, 浮き名, 浮評, 発声, 蜚語, 評判, 讃談, 音吐, 音声, 風聞, 風評, 風説.
4 うわさ話, デマ, ポピュラリティー, ライムライト, 一般受け, 世評, 世説, 人受け, 人望, 人気, 人言, 令名, 令聞, 佳名, 俗言, 信望, 勇名, 取ざた, 取りざた, 取り沙汰, 取沙汰, 受けが良いこと, 名, 名代, 名声, 名望, 名聞, 名誉, 名高さ, 嘉名, 噂, 噂話, 声価, 声名, 声望, 声誉, 大衆性, 好評, 威名, 巷語, 巷説, 巷談, 才名, 有名, 栄え, 栄光, 栄冠, 栄名, 栄誉, 栄達, 流行, 流言, 浮き名, 浮評, 盛名, 称, 英名, 蜚語, 衆望, 評判, 誉, 誉れ, 讃談, 雷名, 風聞, 風評, 風説, 高名, 高名さ.
5 うわさ話, デマ, レジェンド, 世評, 世説, 人言, 伝え, 伝え話, 伝え話し, 伝承, 伝話, 伝話し, 伝説, 作り事, 作り話, 俗言, 先祖伝承, 取ざた, 取りざた, 取り沙汰, 取沙汰, 口碑, 古事, 古伝, 噂, 噂話, 奇譚, 巷語, 巷説, 巷談, 所伝, 故事, 昔ばなし, 昔噺, 昔物語, 昔話, 民間伝承, 流言, 浮き名, 浮評, 物語, 物語り, 神話, 蜚語, 言い伝え, 言伝, 言伝え, 評判, 讃談, 風聞, 風評, 風説.
6 お役, エリア, キャスチング, キャスティング, コンポ, コンポーネント, セクション, パーツ, パート, ポーション, 一端, 一節, 一部, 一部分, 任, 任務, 分, 分かち合う仕事, 分けまえ, 分け前, 分与産, 分前, 分担, 分野, 別け前, 割り前, 割り当て, 割前, 割合, 割合い, 割当, 務め, 勤め, 区分, 区域, 取り分, 取り前, 取り高, 取分, 取前, 取高, 地域, 地帯, 寄与, 役, 役儀, 役割, 役割り, 役回, 役回り, 役廻, 役目, 得分, 御役, 成分, 持ち分, 持ち前, 持分, 持前, 構成成分, 構成物, 構成要素, 職務, 要素, 貢献, 責務, 部, 部分, 部分品, 部品, 部署, 部門, 配分, 配当, 配役, 領域, 髪の分け目.