Перевод с английского на японский: universe

1 あめつち, ある, いる, コスモ, コスモス, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, 万有, 万物, 全ての存在, 六合, 出席, 大宇宙, 天地, 存在, 宇宙, 影, 森羅万象.

2 あめつち, イントロダクション, クリエーション, コスモ, コスモス, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, 万有, 万物, 全ての存在, 六合, 制作, 制定, 創作, 創出, 創始, 創案, 創生, 創立, 創製, 創設, 創造, 創造物, 大宇宙, 天地, 存在, 宇宙, 建設, 森羅万象, 独創, 生み, 生成, 産, 産み, 発明, 発足, 結成, 草創, 設定, 設立, 設置, 造成, 開元, 開設.

3 あめつち, キャラクタ, キャラクター, コスモ, コスモス, ネイチャー, ネーチャー, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, 万有, 万物, 人となり, 個性, 全ての存在, 六合, 大宇宙, 天地, 天性, 天機, 天然, 天資, 天質, 存在, 宇宙, 心ばえ, 心延, 心延え, 心根, 性, 性分, 性合, 性合い, 性情, 性来, 性根, 性格, 性状, 性癖, 性質, 持ち前, 未開拓, 本性, 本質, 柄, 根, 根性, 森羅万象, 毛色, 気, 気だて, 気っ風, 気分, 気心, 気性, 気稟, 気立, 気立て, 気象, 気質, 生来, 真性, 禀性, 稟性, 稟賦, 稟質, 素質, 自然, 自然状態, 資性, 資質, 賦性, 賦質, 質, 野性, 野生.

4 あめつち, グローブ, コスモ, コスモス, ヒト, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, ワールド, 万有, 万物, 世人, 世俗, 世俗の関心, 世界, 世間, 人, 人間, 人類, 俗衆, 全ての存在, 六合, 地球, 大宇宙, 大衆, 天地, 存在, 宇宙, 森羅万象, 民衆, 現実, 界, 社会, 衆人.

5 あめつち, コスモ, コスモス, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, 万有, 万物, 全ての存在, 六合, 分野, 大宇宙, 天地, 存在, 宇宙, 森羅万象, 球.

6 あめつち, コスモ, コスモス, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, 万有, 万物, 全ての存在, 六合, 大宇宙, 天地, 存在, 宇宙, 宇宙空間, 森羅万象.

7 あめつち, コスモ, コスモス, マクロコスモス, ユニバース, ユニヴァース, 万有, 万物, 全ての存在, 六合, 大宇宙, 天地, 存在, 宇宙, 森羅万象, 母集団.

8 ポピュレーション, ユニバース, ユニヴァース, 人口, 住民, 個体数, 個体群, 母集団.