Переклад японською з англійської: tongue

1 つば, 唾, 唾液, 岬, 津液, 焼き串.

2 どす, ナイフ, 九寸五分, 出刃, 出刃包丁, 刀, 包丁, 匕首, 合い口, 合口, 小刀, 庖丁, 短刀, 短剣.

3 べろ, ベロ, ラング, ランゲージ, 口先, 口気, 口説, 口跡, 国語, 声遣, 声遣い, 岬, 物言, 物言い, 用語, 舌, 舌革, 言, 言いよう, 言い方, 言の葉, 言葉, 言葉づかい, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語能力, 言辞, 詞, 辞, 辞遣い.

4 べろ, ベロ, 岬, 自然言語, 舌, 舌革, 言葉.

5 オーラルコミュニケーション, キリスト, ディクション, メッセージ, ラング, ランゲージ, ロゴス, ワーディング, ワード, 単語, 単語の選択, 口, 口上, 口先, 口回し, 口気, 口演, 口舌, 口言葉, 口説, 口跡, 口述, 台詞, 台辞, 国語, 声明, 声遣, 声遣い, 子, 子なるキリスト, 子なる神, 弁, 措辞, 文言, 物言, 物言い, 用語, 申したて, 申し立て, 申し言, 申事, 申告, 申立て, 申言, 発言, 神のことば, 科白, 自然言語, 舌, 言, 言いまわし, 言いよう, 言い回し, 言い廻し, 言い方, 言い様, 言の葉, 言回し, 言明, 言様, 言葉, 言葉づかい, 言葉付き, 言葉使い, 言葉遣, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語行動, 言説, 言辞, 詞, 話, 話ことば, 話し, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 語, 語法, 辞, 辞遣い, 述, 陳書, 陳述.

6 先, 先登, 先端, 先頭, 地嘴, 埼, 尖端, 岬, 岬角, 崎, 碕, 穂, 穂先, 端, 頂.