Переклад іспанською з англійської: strong

1 abundante, bueno, consistente, continuo, digno, entero, firme, fuerte, honrado, liso, macizo, monolítico, noble, nutritivo, respetable, sustancioso, sólido.

2 abundante, bueno, fuerte, macizo, nutritivo, real, substancial, sustancial, sustancioso, sólido.

3 acertado, acérrimo, auténtico, certero, clavado, clásico, convencido, correcto, decisivo, definido, definitivo, despreocupado, establecido, exacto, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel, fijo, firme, forzoso, incontestable, incuestionable, indefectible, indiscutible, indubitable, indudable, ineludible, inevitable, inexorable, infalible, innegable, irrefutable, perfecto, preciso, seguro.

4 actual, acérrimo, firme, fuerte, irregular, potente, presente.

5 acérrimo, consistente, constante, directo, estable, establecido, fiel, fijo, firme, franco, inalterable, incondicional, inexorable, inflexible, inquebrantable, leal, macizo, seguro, sincero, sólido.

6 acérrimo, firme, fuerte, irregular, macizo, potente, sólido.

7 acérrimo, firme, fuerte, poderoso, potente.

8 afectuoso, amable, cariñoso, cálido, cándido, dulce, fuerte, simpático, tierno.

9 agotador, apretado, arduo, denso, duro, exigente, extremo, fatigoso, fuerte, laborioso, penoso, pesado, potente, profundo, severo.

10 agotador, arduo, difícil, duro, excesivo, fatigoso, fuerte, inmoderado, laborioso, penoso, pesado, seco, severo.

11 agudo, brutal, colérico, duro, embravecido, enfurecido, enérgico, extremo, feroz, fiero, fuerte, furibundo, furioso, incontrolado, intenso, penoso, polémico, potente, profundo, salvaje, severo, tempestuoso, tormentoso, vehemente, vigoroso, violento.

12 agudo, brutal, colérico, duro, embravecido, enfurecido, feroz, fiero, fuerte, furibundo, furioso, incontrolado, intenso, mayor, penoso, poderoso, potente, salvaje, severo, tempestuoso, tormentoso, vehemente, violento, vivo.

13 agudo, chillón, estridente, fuerte, hortera, intenso, llamativo, potente.

14 ajumado, alto, arduo, borracho, ciego, constante, curda, curdela, duro, firme, formal, inalterable, inflexible, inquebrantable, mamado, pedo, potente, rígido, tieso.

15 alto, asegurado, atrancado, cabezota, cerrado, consistente, constante, duro, fiable, fiel, firme, formal, inalterable, inflexible, inquebrantable, leal, macizo, obstinado, pertinaz, rígido, seguro, sólido, terco, tieso.

16 alto, asegurado, atrancado, cerrado, consistente, constante, duro, fiable, fiel, fijo, firme, formal, inalterable, inquebrantable, leal, macizo, rígido, seguro, sólido, tieso.

17 alto, colosal, descomunal, destacado, enorme, excepcional, extenso, extensísimo, fuerte, generoso, gigantesco, gran, grande, importante, inmenso, masivo, penoso, serio, severo, tremendo, vasto.

18 alto, constante, establecido, firme, inalterable, inquebrantable, rígido, tieso.

19 alto, corpulento, deslumbrante, duro, fornido, forte, forzudo, fuerte, gran, grande, macizo, musculoso, potente, resistente, rico, robusto, sólido, terrible, vigoroso, violento.

20 alto, corpulento, eminente, fornido, fuerte, robusto, sumo.

21 arduo, constante, deslumbrante, duro, firme, fuerte, gran, grande, inalterable, inquebrantable, macizo, poderoso, potente, sólido, terrible.

22 atípico, dentado, desigual, impredecible, insólito, inusual, irregular, temporal.

23 cabezota, duro, fuerte, obstinado, pertinaz, resistente, robusto, terco.

24 compacto, concentrado, condensado, denso, espeso, intenso, potente.

25 concreto, consistente, continuo, entero, firme, fuerte, macizo, monolítico, recio, sólido.

26 consistente, duro, firme, fornido, fuerte, macizo, resistente, robusto, sólido.

27 consistente, firme, fuerte, macizo, sano, sólido.

28 contemporáneo, fresco, fuerte, moderno, novato, novel, nuevo, reciente, temprano, último.

29 contundente, creciente, fuerte, poderoso, potente.

30 contundente, fuerte, poderoso, posible, potente, probable.

31 despreocupado, fiable, protegido, seguro.

32 despreocupado, pacífico, seguro.

33 enérgico, fuerte, poderoso, potente, vigoroso.

34 fornido, forzudo, fuerte, musculoso, poderoso, resistente, robusto.

35 potente, puro.