Переклад японською з англійської: ruggedness
Словник: mainruggednessnoun1 がさがさ,
不良,
冷淡,
冷酷,
刺々しさ,
刺刺しさ,
劇烈,
厳しさ,
強靭さ,
心なさ,
心無さ,
感度,
残酷,
殺伐さ,
無情,
無感覚,
熾烈,
硬直性,
耳障り,
苛烈,
荒々しさ,
荒さ,
荒っぽさ,
荒荒しさ,
過酷さ,
険,
難さ,
非人情,
頑丈さ.
2 ねばり強さ,
スタミナ,
タフネス,
テンパー,
岩乗さ,
強堅,
強靭さ,
根,
根気,
精力,
頑丈さ.
4 不良,
冷淡,
冷酷,
劇烈,
厳しさ,
心なさ,
心無さ,
感度,
残酷,
無情,
無感覚,
熾烈,
硬さ,
硬直性,
過酷さ,
難さ,
非人情.