Переклад японською з англійської: reproduction

1 いかさま, いんちき, がせ, にせ物, まがいもの, まがい物, まやかし, インチキ, テンプラ, ニセ物, フェイク, リプリケーション, レプリカ, 偽, 偽作, 偽書, 偽本, 偽物, 偽造, 偽造品, 偽造罪, 写し, 写し物, 写物, 副書, 変造, 天麩羅, 如何様, 如何様物, 如何物, 捏造, 摸写, 摸造, 擬い物, 擬製, 模写, 模造, 紛い, 紛い物, 複写, 複製, 複製品, 贋, 贋作, 贋物, 贋造.

2 しつけ, 人柄, 教化, 教育, 教養, 生殖, 繁殖, 育ち, 育成, 育英, 薫陶, 訓練, 躾, 雅びやかさ, 飼育, 養育.

3 にせ物, アンサー, リスポンス, リプライ, リプリケーション, レス, レスポンス, レプリカ, 偽物, 写し, 写し物, 写物, 副書, 反応, 受け答え, 受答, 受答え, 回申, 回章, 回答, 報答, 復答, 応え, 応答, 応酬, 手応え, 手答え, 摸写, 摸造, 模写, 模造, 答, 答え, 答弁, 答弁書, 答申, 答辯, 答酬, 複写, 複製, 複製品, 言承, 言承け, 贋, 贋物, 返し, 返り事, 返り言, 返事, 返信, 返書, 返答, 返辞.

4 にせ物, エコー, コッピー, コピー, リプリケーション, レプリカ, 偽物, 写し, 写し物, 写物, 副書, 即答, 反響, 山びこ, 山彦, 摸写, 摸造, 木霊, 木魂, 模写, 模造, 残響, 残響音, 臨画, 複写, 複製, 複製品, 谺, 贋, 贋物.

5 にせ物, コッピー, コピー, ジェネレーション, ゼネレーション, リプリケーション, レプリカ, 世代, 偽物, 写し, 写し物, 写物, 副書, 増殖, 摸写, 摸造, 時人, 模写, 模造, 生殖, 繁殖, 臨画, 蕃殖, 複写, 複製, 複製品, 贋, 贋物.

6 にせ物, コッピー, コピー, デュプリケート, デュープ, デュープリケート, トランスクリプション, リプリケーション, レプリカ, 偽物, 写, 写し, 写し物, 写本, 写物, 副書, 副本, 摸写, 摸造, 書き取り, 書取, 模作, 模写, 模造, 臨画, 複写, 複本, 複製, 複製品, 謄本, 贋, 贋物, 転写物.

7 アップ, 上昇, 乗算, 伸び, 伸展, 伸張, 伸暢, 伸長, 個体発生, 加増, 加重, 化生, 増, 増し, 増加, 増大, 増嵩, 増殖, 増進, 延び, 引き伸ばし, 引き延ばし, 引伸, 引伸し, 引延, 引延し, 成熟, 成育, 成長, 拡がり, 拡大, 拡張, 掛け算, 掛算, 生殖, 生育, 生長, 発育, 発達, 累加, 累積, 繁殖, 育ち, 膨大, 膨張, 膨脹, 蓄積, 蕃殖, 集積, 高まり.

8 コッピー, コピー, ドラフト, 下がき, 下書, 下書き, 写, 写し, 写し物, 写本, 写物, 副書, 副本, 原案, 原稿, 底本, 摸写, 摸造, 文案, 案文, 模作, 模写, 模造, 稿, 素案, 臨画, 草本, 草案, 草稿, 複写, 複製, 複製品, 謄本, 起稿, 起草, 転写物.

9 増殖, 生殖, 繁殖, 蕃殖, 飼育.