翻訳　英語　スペイン語: pose

1 actitud, ademán, descanso, interrupción, pausa, porte, postura, respiro.

2 apariencia, atracción.

3 apariencia, engaño, fingimiento, pretensión.

4 costumbre personal, idiosincrasia, manía, peculiaridad.

5 retórica.

1 abandonar, asignar, cesar, colocar, dejar, parar, poner, terminar.

2 acosar, apurar, enojar, fastidiar, hostigar, incomodar, inquietar, irritar, molestar, mortificar, preocupar, provocar.

3 adaptar, ajustar, aprestar, aprestarse, armar, arreglar, componer, concluir, determinar, disponer, disponerse, engastar, especificar, establecer, fijar, montar, peinar, plantar, poner, precisar, preparar, prepararse, resolver.

4 adherir, adherirse, aferrarse, alojarse, atar, calzar, encajar, encolar, estoquear, hospedarse, liar, pegar, permanecer, picar, pinchar, punzar, quedarse.

5 adjudicar, conceder, dar, exhibir, formular, otorgar, plantear, poner en escena, presentar, pronunciar, representar, transferir, traspasar.

6 adquirir, alcanzar, atrapar, capturar, causar, coger, comenzar, conseguir, contraer, convertir, crecer, dar, desarrollar, devenir, empezar, engendrar, experimentar, hacer, inducir, iniciar, llegar, llegar a ser, llevar, obtener, pagar, poner, ponerse, principiar, producir, sacar, sufrir, tener, tomar, traer, venir, volver, volverse.

7 afirmar, animar, decir, declarar, devolver, entregar, exhibir, exponer, formular, lanzar, ofrecer, plantear, presentar, proponer, tener.

8 agazaparse, asentarse, posarse, sentar, sentarse.

9 agitar, agotarse, aletear, batir, burlar, golpear, golpetear, latir, marcar el ritmo, martillear, pegar, picar, quemar, revolver, tamborear.

10 agitar, apurar, fastidiar, incomodar, inquietar, irritar, molestar, mortificar, preocupar, provocar, remover.

11 amenazar, cargar, designar, guardar, liberar, libertar, meter, plantar, poner, redimir.

12 apostar, asignar, clasificar, clasificarse, colocar, dirigir, figurar, graduar, identificar, poner, situar, tasar.

13 apostar, colocar, poner, posicionar, situar.

14 asignar, colgar, colocar, engastar, fijar, montar, ordenar, organizar, pegar, poner, situar.

15 asombrar, aturdir, chocar, pasmar, sorprender.

16 aturdir, engañar.

17 burlar, enconar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar.

18 cargar, disponer, poner, tumbar.

19 colocar, ordenar, organizar, poner, redactar, situar.

20 defraudar, desbaratar, estafar, frustrar, regular.

21 dejar perplejo, desconcertar.

22 desarrollar, formular, idear, inventar, plantear, presentar.

23 enseñar, exhibir, exponer, formular, mostrar, plantear, presentar, transferir, traspasar.

24 figurar, formular, plantear, poner, presentar.

25 figurar, representar.

26 formular, plantear, presentar, sacar a colación.

27 inspirarse en, vestir.