Translation French Japanese: opération
辞書: main
opération
nom
1 1価関数, お役, つかい道, やり方, ステージ, パフォーマンス, パーフォーマンス, ファンクション, プロシジャ, プロシージャ, マッピング, 一価関数, 上演, 任, 任務, 作業, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使道, 働き, 公演, 写像, 効用, 務め, 勤め, 実利, 役, 役儀, 役割, 役割り, 役回, 役回り, 役廻, 役目, 役立つこと, 御役, 手続, 手続き, 手順, 本分, 本旨, 機能, 演芸, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 目あて, 目当, 目当て, 目的, 職分, 職務, 職能, 舞台, 責務, 趣意, 趣旨, 進め方, 運び, 遣い道, 遣道, 関数, 順序.
2 あいしらい, あしらい, お持て成し, お構い, サービス, サーヴィス, リセプション, レセプション, 仕え, 処置, 出迎え, 勤仕, 取り扱, 取り扱い, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取扱, 取扱い, 受け入れ, 受け容れ, 受入れ, 受容, 受容れ, 奉仕, 奉公, 客あしらい, 客会釈, 客応答, 客扱, 客扱い, 対処, 待遇, 御構, 御構い, 応対, 扱, 扱い, 持てなし, 持て成し, 持成し, 接客, 接待, 接見, 接遇, 歓迎, 迎, 迎え, 迎賓.
3 あしらい, トランザクション, ハンドリング, 上高, 交渉, 処置, 出来高, 取りまわし, 取り引き, 取り扱, 取り扱い, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取扱, 取扱い, 商, 商い, 商売, 売り買い, 売買, 対処, 手さばき, 手使, 手使い, 手捌, 手捌き, 手遣, 手遣い, 扱, 扱い, 持てなし, 持て成し, 持成し, 捌, 捌き, 操り, 操作, 操縦.
4 いたし方, すべ, せん術, やり口, やり方, スタイル, プロシジャ, プロシージャ, メソッド, メソード, 仕口, 仕打ち, 仕方, 仕様, 仕様模様, 仕樣, 仕法, 仕種, 仕草, 作業, 作法, 手, 手口, 手段, 手法, 手立て, 手続, 手続き, 手順, 操作手順, 方式, 方法, 方術, 方途, 方針, 様式, 法, 流儀, 為ん術, 為術, 由, 立ち居振る舞い, 立ち居振舞い, 立居振る舞い, 立居振舞, 立居振舞い, 筆法, 筋道, 致しかた, 致し方, 行動様式, 術, 詮, 詮術, 途方, 進め方, 運び, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口, 遣方, 順序.
5 お勤め, お役, お役目, やり方, オペ, オペレーション, タスク, プロシジャ, プロシージャ, ワーク, 仕事, 任, 任務, 作, 作品, 作業, 作用, 働き, 制作, 創作, 力作, 労作, 務, 務め, 勤, 勤め, 実作, 役, 役目, 御勤, 御勤め, 御役, 御役目, 手続, 手続き, 手順, 操作, 操業, 操車, 書籍, 本, 業務, 演算, 細工物, 職分, 職務, 芝居, 著, 著作, 著書, 課業, 課題, 述作, 進め方, 運び, 運営, 運算, 運転, 順序.
7 お引き立て, お引立, お引立て, コマーシャリズム, トランザクション, トレード, ビジネス, 上高, 事業, 互市, 交易, 交渉, 仕事, 企業, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商業, 商業主義, 商法, 商行為, 商賈, 営利, 営利主義, 営業, 売り買い, 売買, 実業, 専業, 専門, 専門職, 引立, 御引き立て, 御引立, 御引立て, 稼業, 貿易, 贔屓, 通商.
8 お手伝い, お持て成し, オーバーホール, サービス, サーブ, サーヴィス, ヘルプ, メンテナンス, 世話, 仕え, 使役, 修理点検, 儀典, 公共事業体, 力添え, 助け, 助け船, 労り, 労務, 効用, 務め, 勤, 勤め, 勤仕, 勤務, 奉仕, 奉公, 宗教的礼拝, 客あしらい, 客会釈, 客応答, 客扱, 客扱い, 寄与, 役務, 待遇, 御手伝い, 応援, 手伝い, 扱い, 扶助, 持て成し, 援助, 支援, 救い, 救助, 救援, 救済, 救護, 検査と修理, 用途, 礼拝, 補佐, 補助, 輔佐, 送達.
9 お持て成し, お負け, サービス, サーブ, サーヴィス, ディスカウント, プライスダウン, 仕え, 使役, 値下げ, 値引, 値引き, 儀典, 割り引き, 割引, 労り, 労務, 務め, 勤, 勤め, 勤仕, 勤務, 奉仕, 奉公, 客あしらい, 客会釈, 客応答, 客扱, 客扱い, 寄与, 役務, 待遇, 御負け, 扱い, 持て成し.
10 お持て成し, やり方, オペ, オペレーション, サービス, サーヴィス, トランザクション, プロシジャ, プロシージャ, 上高, 事業, 交渉, 仕え, 作戦, 作業, 作用, 働き, 出来高, 切開手術, 勤仕, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商況, 執刀, 売り買い, 売れ行き, 売買, 外科手術, 奉仕, 奉公, 客あしらい, 客会釈, 客応答, 客扱, 客扱い, 手続, 手続き, 手術, 手順, 持て成し, 操作, 操業, 操車, 施術, 景気, 演算, 経営, 進め方, 運び, 運営, 運算, 運転, 順序.
11 さし響き, インフルエンス, オペ, オペレーション, ナチュラルプロセス, 仕儀, 作業, 作用, 働き, 効果, 営み, 始末, 差しひびき, 差し響き, 差響, 差響き, 影響, 影響を与えること, 感化, 成り行き, 成果, 成行き, 操作, 操業, 操車, 果, 活動, 演算, 結末, 結果, 自然作用, 自然過程, 至り, 運営, 運算, 運転, 風動, 首尾.
12 つかい道, オペ, オペレーション, ナチュラルプロセス, ファンクション, 作業, 作用, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使道, 働き, 効用, 営み, 多忙, 実利, 役割, 役割り, 役目, 役立つこと, 忙しさ, 忙中, 操作, 操業, 操車, 本旨, 機能, 活動, 演算, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 目あて, 目当, 目当て, 目的, 職能, 自然作用, 自然過程, 趣意, 趣旨, 運営, 運算, 運転, 遣い道, 遣道.
13 やり方, オペ, オペレーション, パフォーマンス, パーフォーマンス, プロシジャ, プロシージャ, 事業, 作戦, 作業, 作用, 働き, 切開手術, 動作, 執刀, 外科手術, 性能, 手続, 手続き, 手術, 手順, 操作, 操業, 操車, 施術, 機能している状態, 演算, 経営, 認知プロセス, 軍事行動, 進め方, 運び, 運営, 運算, 運転, 順序.
14 やり方, オーダ, オーダー, シークェンス, シークエンス, シーケンス, プロシジャ, プロシージャ, メソッド, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 仰せ, 体制, 作業, 修道会, 勲章, 号令, 命, 命令, 序列, 後先, 手立て, 手続, 手続き, 手順, 排列, 操作手順, 整頓, 方式, 方法, 次序, 次第, 注文, 用命, 目, 秩序, 筋道, 紀律, 規律, 註文, 逓次, 進め方, 運び, 遣り方, 配列, 順, 順位, 順序, 順序づけ, 順番.
15 やり方, ギア, ギヤ, ギヤー, スピード, プログレス, プロシジャ, プロシージャ, ペース, マーチ, 上達, 作業, 出帆, 出航, 前進, 向上, 手続, 手続き, 手順, 歩, 歩み, 歯車, 漸進, 発展, 船出, 行進, 行進曲, 速さ, 速度, 進め方, 進度, 進捗, 進歩, 進行, 運び, 順序.
16 やり方, サブルーチン, ファンクション, プロシジャ, プロシージャ, プロセス, ルーチン, ルーティン, 作業, 工程, 径路, 手続, 手続き, 手順, 科程, 経過, 行き方, 途方, 逕路, 進め方, 運び, 過程, 関数, 順序.
17 やり方, サブルーチン, ファンクション, プロシジャ, プロシージャ, メソッド, ルーチン, ルーティン, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 作業, 手立て, 手続, 手続き, 手順, 操作手順, 方式, 方法, 筋道, 進め方, 運び, 遣り方, 関数, 順序.
18 やり方, トランスポート, プロシジャ, プロシージャ, プロセス, 作業, 工程, 径路, 手続, 手続き, 手順, 搬送, 科程, 移送, 経過, 行き方, 輸送, 途方, 逕路, 進め方, 運び, 運搬, 運輸, 運送, 過程, 順序.
19 アウトプット, トランザクション, 上がり高, 上げ高, 上高, 交渉, 出来高, 収穫, 収穫高, 収量, 取り引き, 取れ高, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取引高, 商, 商い, 商売, 売り上げ高, 売り買い, 売上げ高, 売上高, 売買, 生産量, 生産高, 産出量, 産出高, 産量, 産額, 総売り上げ.
21 インダストリ, インダストリー, タスク, ビジネス, プロジェクト, マニュファクチャー, 事業, 仕事, 任, 任務, 企業, 作戦, 務め, 商, 商い, 商売, 商業, 商法, 商行為, 商賈, 営利, 営業, 実業, 工業, 産業, 稼業, 課題.
22 エンタープライズ, ビジネス, 事業, 仕事, 企業, 会社, 会社組織, 商, 商い, 商売, 商業, 商況, 商法, 商行為, 商賈, 問題, 営利, 営業, 売れ行き, 実業, 後援, 恩顧, 愛顧, 所用, 景気, 産業界, 用, 用むき, 用事, 用件, 用向, 用向き, 稼業, 筋合い, 職, 職業, 贔屓, 顧客.
23 オペ, オペレーション, コントロール, ハンドリング, 作業, 作用, 働き, 制圧, 制御, 制止, 制禦, 制馭, 取りまわし, 取り扱, 取り扱い, 取り締まり, 取り締り, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取扱, 取扱い, 取締, 取締まり, 取締り, 手さばき, 手使, 手使い, 手捌, 手捌き, 手綱, 手遣, 手遣い, 扱, 扱い, 抑制, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 捌, 捌き, 掣肘, 操り, 操作, 操業, 操縦, 操車, 支配, 治世, 治定, 演算, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総轄, 総領, 規制, 運営, 運算, 運転.
24 オペ, オペレーション, タクティックス, 作戦, 作業, 作用, 働き, 兵法, 切開手術, 執刀, 外科手術, 弓馬, 戦法, 戦術, 手術, 操作, 操業, 操車, 施術, 演算, 用兵, 用兵術, 軍事行動, 軍法, 軍略, 運営, 運算, 運転, 韜略, 駆け引き, 駆引き.
25 オペ, オペレーション, マネジメント, マネージメント, メネジメント, 作業, 作用, 働き, 切り盛り, 取り締まり, 取り締り, 差配, 指導, 操作, 操業, 操車, 演算, 監督, 管理, 管理すること, 経営, 運営, 運算, 運転.
28 オペレーション, タクティック, タクティックス, 事業, 作戦, 兵法, 戦法, 戦略, 戦術, 用兵, 用兵術, 策戦, 試合ぶり, 試合運び, 軍法, 軍略, 韜略, 駆け引き, 駆引き.
29 コマーシャリズム, チェンジ, トランザクション, トレード, バーター, ビジネス, 上高, 事業, 互市, 交換, 交易, 交渉, 仕事, 企業, 出来高, 分配, 取り引き, 取り換え, 取り替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替こ, 取り替っこ, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取替, 取替えこ, 取替えっこ, 取替こ, 取替っこ, 商, 商い, 商売, 商業, 商業主義, 商況, 商法, 商行為, 商賈, 営利, 営利主義, 営業, 売り買い, 売れ行き, 売買, 実業, 引き合い, 引合, 引合い, 換え物, 換物, 景気, 物々交換, 物交, 物物交換, 稼業, 販売, 貿易, 通商, 遣り取り.
30 コンコルダート, トランザクション, トレード, 上高, 中らい, 交わり, 交流, 交渉, 交通, 付き合い, 仲らい, 仲合, 処遇, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商業取引, 商賈, 売り買い, 売買, 契約, 引き合い, 引合, 引合い, 往来, 待遇, 行き来, 行通, 行通い, 関係.
31 チェンジ, トランザクション, トレード, バーター, 上高, 互市, 交換, 交易, 交渉, 出来高, 取り引き, 取り換え, 取り替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 取り替こ, 取り替っこ, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 取替, 取替えこ, 取替えっこ, 取替こ, 取替っこ, 商, 商い, 商売, 商業取引, 商賈, 売り買い, 売買, 換え物, 換物, 物々交換, 物交, 物物交換, 販売, 貿易, 遣り取り.
32 トランザクション, トレード, 上高, 互市, 交易, 交渉, 出来高, 取り引き, 取回, 取回し, 取廻, 取廻し, 取引, 取引き, 商, 商い, 商売, 商業取引, 商賈, 売り買い, 売買, 引き合い, 引合, 引合い.