Переклад японською з англійської: independent

1 おっきい, ファンダメンタル, ベイシック, 不可欠, 中心的, 中枢的, 主立った, 主要, 入用, 切要, 基本的, 基礎的, 大きい, 大事, 大切, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 第一, 第一義的, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 須要.

2 すべてを備えた, 主体的, 無所属の, 独立した, 独立的, 自主的, 自己充足の, 自己完結した, 自給自足の.

3 上乗, 最高, 独立した, 独立的.

4 主体的, 主要, 無所属の, 独立した, 独立的, 自主的.

5 主体的, 任意, 独立した, 独立的, 自主的, 自発的, 随意, 随意的.

6 主体的, 独立した, 独立的, 自主的, 自律神経性.

7 主要, 基幹的.

インディペンデント, フリーランス, 一本立, 一本立ち, 独立, 独立独歩, 独立独行, 独行, 自主, 自主独往, 自営, 自治, 自立, 自足.