Переклад японською з англійської: animus

1 シビアさ, 悪み, 憎, 憎しみ, 憎み, 憎悪, 手厳しさ, 激烈さ, 狂暴さ, 猛威, 獰猛さ, 荒々しいこと, 荒れ狂うこと.

2 一癖, 思い, 性癖, 怨, 怨み, 怨念, 怨恨, 怨毒, 怨讐, 恨, 恨み, 悪み, 悪癖, 悵恨, 惆悵, 意趣遺恨, 憎, 憎しみ, 憎み, 憎悪, 欝憤, 物恨, 物恨み, 病気, 癖, 私怨, 遺恨, 鬱憤.

3 仇, 厭忌, 厭悪, 唾棄, 嫌厭, 嫌忌, 嫌悪, 忿怒, 忿懣, 怨み, 怨嗟, 怨恨, 恨み, 悪み, 憎, 憎しみ, 憎み, 憎悪, 憤り, 憤怒, 憤慨, 憤懣, 欝憤, 毛ぎらい, 毛嫌, 毛嫌い, 激憤, 辛辣, 遺恨.