翻訳　日本語　フランス語: 領域

1 action, ampleur, disposition, importance, mesure, étape, étendue.

2 agneau, aire, domaine, espace, lamb, partie, région, zone.

3 aire, ampleur, attribut, champ, domaine, importance, mesure, partie, portée, région, secteur, sphère, terre, zone, étendue.

4 aire, circonscription, domaine, espace, région, sphère, territoire, zone.

5 aire, circonscription, partie, région, section, territoire, zone.

6 aire, domaine, espace, région, sphère, superficie, surface, zone.

7 aire, espace, partie, région, section, zone.

8 aire, local, région, salle, zone.

9 aire, nation, pays, région, tiers, zone, états.

10 ampleur, champ, domaine, fond, importance, mesure, portée, secteur, sphère, zone, étendue.

11 ampleur, cloison, cloisonnement, importance, limitation, limite, mesure, restriction, étendue.

12 ampleur, degré, importance, mesure, niveau, stade, échelle, échelon, étendue.

13 ampleur, domaine, importance, mesure, niveau, zone, échelle, échelon, étendue.

14 ampleur, extension, importance, mesure, propagation, étendue.

15 ampleur, importance, intérêt, mesure, signification, volume, étendue.

16 ampleur, importance, limitation, limite, mesure, plafond, restriction, étendue.

17 ascendance, autorité, circonscription, commande, commandement, contrôle, domaine, gouvernement, règne, sphère, suprématie, tenue, terre, territoire, zone.

18 attribut, aérodrome, battlefield, champ, champ de bataille, domaine, sphère, terrain, zone.

19 attribut, battlefield, champ, champ de bataille, de courses, piste, portée.

20 attribut, campagne, champ, domaine, fond, pays, paysage, perspective, secteur, sphère, terrain, zone.

21 attribut, champ, direction, domaine, zone.

22 attribut, champ, division, domaine, part, partie, section, sphère, zone, élément.

23 attribut, champ, domaine, lieu, parcelle, sphère, terrain, zone.

24 auxiliaire, bordé, cadre, côté, morceau, part, partie, pièce, pourcentage, rubrique, région, section, élément.

25 cadre, champ, fond, portée.

26 cadre, fonction, mission, morceau, part, partie, pièce, pourcentage, région, rôle, section, voix, élément.

27 cadre, morceau, part, partie, pièce, pourcentage, région, réunion-bilan, section, élément.

28 catégorie, circonscription, classe, classes, division, département, part, partie, secteur, section, service, subdivision, succursale, élément.

29 champ, domaine, fond, perspective, portée, secteur, sphère, zone.

30 champ, domaine, orbite, portée, sphère, zone.

31 champ, gamme, plage, portée, éventail.

32 champ, largeur, portée.

33 cloison, cloisonnement, domaine, limite, sphère, zone.

34 de, domaine, ferme, lombric, monde, sol, terre, ver, ver de terre.

35 domaine, ferme, nation, occupation, pays, sol, terrain, terre, tiers, états.

36 domaine, le, seigneur, sphère, terre, zone.

37 domaine, monde, sphère, terre, zone.

38 huile, matière, olive, secteur.

39 ligne.

40 monde, société, terre.

41 proximité.

42 royaume, royaume-uni, règne.