Переклад англійською з японської: 関心

1 absorption, agitation, care, concern, disquiet, disquietude, edginess, engrossment, fear, ferment, fermentation, fluster, fret, inquietude, lather, perturbation, preoccupancy, preoccupation, queasiness, restlessness, stew, sweat, swither, tempestuousness, unease, uneasiness, unrest.

2 absorption, anxiety, anxiousness, burden, care, concern, disquiet, encumbrance, engrossment, fear, headache, incumbrance, load, onus, preoccupancy, preoccupation, trouble, vexation, worry.

3 admonition, attending, attention, care, caution, caveat, circumspection, forethought, monition, precaution, warning, word of advice.

4 advertence, advertency, attending, attention, attentiveness, heed, paying attention, regard.

5 affair, affaire, amour, engagement, interest, intimacy, involution, involvement, liaison, participation.

6 aid, attending, attention, attentiveness, care, considerateness, consideration, heed, notice, observance, observation, paying attention, regard, solicitousness, solicitude, tending, thoughtfulness, vigilance, watchfulness, weather eye.

7 aid, attention, attentiveness, care, caution, considerateness, consideration, forethought, heed, paying attention, precaution, regard, tending, thoughtfulness.

8 amusement, attention.

9 anxiety, anxiousness, attentiveness, heed, paying attention, regard.

10 attending, attention, remark.

11 attention, attentiveness, concern, heed, interest, involvement, paying attention, regard.

12 attention, concern, interest, involvement, pastime, pursuit.

13 attentiveness, calculation, cerebration, consideration, deliberation, heed, intellection, mentation, paying attention, regard, thinking, thought, thought process, thoughtfulness.

14 attentiveness, compliments, esteem, gaze, heed, paying attention, regard, respect, wish.

15 business, business concern, business organisation, business organization, care, concern, fear, headache, vexation, worry.

16 good, interest, involvement.

17 grandness, importance, interest, involvement, pastime, pursuit, sake, stake.

18 interest, interest group, interestingness, involvement, pastime, pursuit, sake, stake.