Translation Japanese Spanish: 遁げ出す

1 abandonar, astillar, astillarse, escaparse, fugarse, huir, largarse, picar.

2 abandonar, dejar, escabullirse, escaparse, fugarse, huir, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir.

3 agitar, balancear, balancearse, bambolear, conmover, escapar, mecer, mecerse, menear, oscilar, sacudir.

4 atravesar, escapar, ir volando, volar.

5 aventajar, escaparse, exceder, fugarse, huir, largarse, sobrepasar, sobrepujar, superar.

6 cazar, correr, crecer, decir, escaparse, extenderse, fluir, fugarse, funcionar, huir, inclinarse, ir, largarse, llevar, manar, operar, pasar, perdurar, persistir, poner, presentarse, tender.

7 declinar, escapar, rehusar.

8 dejar, escapar, escaparse, fugarse, huir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, retirarse, salir.

9 desaparecer, escaparse, fugarse, huir, largarse.

10 eludir, escapar, escaparse, evadirse, evitar, fugarse, huir, irse, largarse.

11 escapar, mudar.

12 escaparse, fugarse, huir, largarse, pasar, salir.

13 escaparse, fugarse, huir, largarse, rehuir.