Translation Japanese English: 連なる

1 adjoin, advert, affect, allude, bear on, bear upon, come to, concern, contact, disturb, equal, extend to, have-to doe with, impact, match, meet, partake, pertain, reach, refer, relate, rival, stir, tinct, tinge, tint, touch, touch on.

2 advert, assist, attend, attend to, give ear, go to, hang, look, pay heed, see, serve, take care, wait on.

3 advert, bear on, bring up, cite, come to, concern, consult, denote, have-to doe with, look up, mention, name, pertain, refer, relate, touch, touch on.

4 affect, associate, bear on, bear upon, colligate, come to, concern, connect, determine, have-to doe with, impact, influence, interrelate, involve, link, link up, mold, pertain, refer, regard, regulate, relate, shape, tie in, touch, touch on.

5 affect, bear on, bear upon, bushel, come to, concern, doctor, fix, furbish up, have-to doe with, impact, mend, pertain, refer, relate, repair, restore, touch, touch on.

6 affect, bear on, bear upon, carry on, come to, concern, continue, have-to doe with, impact, pertain, preserve, push, refer, relate, touch, touch on, uphold.

7 appertain, bear on, come to, concern, have-to doe with, pertain, refer, relate, touch, touch on.

8 arrive, attend, chuck up the sponge, come, come up, drop by the wayside, drop out, fall by the wayside, get, give up, go, go to, locomote, move, quit, throw in, throw in the towel, travel.

9 arrive at, attain, attend, come off, elapse, gain, glide by, go, go along, go by, go off, go over, go to, hit, lapse, locomote, make, move, pass, proceed, reach, report, slide by, slip away, slip by, travel, work.

10 attack, be, bear on, catch, come to, commence, concern, contract, cost, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, hang, have-to doe with, hinge on, hinge upon, hitch, pertain, refer, relate, ride, see, start, start up, take, touch, touch on, turn on.

11 attack, bear on, catch, come to, commence, concern, contract, depend on, depend upon, devolve on, embark on, fall, flow, get, hang, have-to doe with, hinge on, hinge upon, hitch, pertain, put on, refer, relate, ride, see, start, start up, take, touch, touch on, turn on.

12 attend, bear on, come to, concern, go to, have-to doe with, pertain, refer, relate, touch, touch on.

13 attend, blend, blend in, come in, enter, extend, get in, get into, go, go away, go forth, go in, go into, go to, lead, leave, locomote, move, move into, pass, proceed, range, ride, run, travel.

14 attend, buy the farm, cash in one's chips, choke, conk, croak, decease, die, drop dead, elapse, exit, expire, give-up the ghost, glide by, go, go along, go by, go to, kick the bucket, lapse, pass, pass away, perish, pop off, slide by, slip away, slip by, snuff it.

15 attend, come across, confront, encounter, face, go to, meet, run across, run into, see.

16 attend, come by, drop by, drop in, go to.

17 attend, enter, fall in, get together, go to, join, participate, take part.

18 bear on, come to, concern, correlate, have-to doe with, interrelate, pertain, refer, relate, touch, touch on.

19 bear on, come to, concern, have-to doe with, hit, pertain, refer, relate, resuscitate, revive, strike, touch, touch on.

20 bear on, come to, concern, have-to doe with, interest, occupy, pertain, refer, relate, touch, touch on, worry.