Переклад англійською з японської: 退転

1 aggravate, decline, drop away, drop off, exacerbate, exasperate, fall away, get worse, relapse, slip, worsen.

2 correct, decline, go down, pass up, refuse, reject, slump, turn down, wane, worsen.

3 crumble, decay, decline, dilapidate, worsen.

4 decline, degenerate, deteriorate, devolve, drop, get worse, relapse, worsen.

1 Dec, Fall, celestial latitude, declension, declination, decline, declivity, descent, downslope, regrets.

2 Fall, backsliding, dip, downfall, drop, fell, free fall, hang, lapse, lapsing, pitch, rake, relapse, relapsing, reversion, reverting, ruin, ruination, slant, spill, tumble.

3 Fall, backsliding, dip, drop, drop-off, falling off, falloff, free fall, lapse, lapsing, relapse, relapsing, reversion, reverting, slack, slump.

4 Fall, decay, declension, declination, decline, declivity, descent, diminution, downslope.

5 Fall, decay, declination, decline, downfall, ruin, ruination.

6 Fall, declension, declination, decline, declivity, descent, diminution, downhill, downslope.

7 Fall, declination, decline, decrease, depreciation, diminution, dip, downfall, drop, drop-off, free fall, lessening.

8 Fall, declination, decline, decrease, deterioration, diminution, dip, drop, drop-off, free fall, impairment, lessening, lowering.

9 atavism, backsliding, lapse, lapsing, regress, regression, relapse, relapsing, retrogression, retroversion, reversal, reverse, reversion, reverting, throwback, turnabout, turnaround.

10 attenuation, decay, declination, decline, disintegration, fading, radioactive decay.

11 backsliding, coming back, lapse, lapsing, regress, regression, relapse, relapsing, retrogression, retroversion, return, reversion, reverting.

12 backsliding, declination, decline, lapse, lapsing, relapse, relapsing, reversion, reverting.

13 backsliding, lapse, lapsing, oversight, relapse, relapsing, reversion, reverting.

14 ceding back, declination, decline, receding, recession, retreat.

15 corruption, decadence, decadency, decay, declension, declination, decline, decline in quality, degeneracy, degeneration, depravation, depravity, deterioration, devolution, impairment, putrefaction, retrogression, worsening.

16 decay, declination, decline, decrease, departure, drop-off, ebb, ebbing, exit, expiration, going, lessening, loss, passing, release, wane.

17 declination, decline, ebb, reflux.

18 declination, decline, weakening.