Переклад англійською з японської: 調和させる

1 accommodate, adapt, admit, conciliate, fit, hold, lodge, oblige, reconcile, suit.

2 accommodate, agree, check, conform to, correspond, equip, fit, fit out, gibe, go, jibe, match, meet, outfit, suit, tally.

3 accommodate, appease, assuage, conciliate, gentle, gruntle, lenify, make up, mollify, pacify, patch up, placate, reconcile, settle.

4 accommodate, conciliate, confab, confabulate, confer, consult, determine, reconcile, settle, square off, square up, tune, tune up.

5 accommodate, conciliate, fit, match, reconcile.

6 accommodate, conciliate, harmonise, harmonize, make up, patch up, reconcile, resign, settle, submit.

7 agree, check, cope with, correspond, couple, equal, equalise, equalize, equate, fit, gibe, jibe, match, mate, meet, oppose, pair, pit, play off, rival, tally, touch, twin.

8 arrange, fit, match, set.

9 combine, compound, couple, fit, match, mate, pair, twin.