Slovnenya

Traduction du japonais en français: 評価

Dictionnaire: main
評価
動詞
1 aimer, choyer, chérir, dorloter, respecter, tenir à.
2 analyser, conclure, entendre, interpréter.
3 analyser, examiner.
4 apprécier, compter sur, concerner, déclarer, envisager, estimer, examiner, juger, présenter, respecter, évaluer.
5 assimiler, concerner, considérer, croire, entendre, envisager, estimer, examiner, juger, présenter, regarder, réputer, supposer.
6 assimiler, considérer, croire, estimer, juger, regarder, respecter, réputer, supposer.
7 classer, classifier.
8 compter sur, estimer, piétiner, évaluer.
9 contrôler, efforcer, garder, protéger, présumer, suivre, voir, vérifier.
10 effectuer, identifier, investir, mettre, placer.
11 errer, vaguer.
12 faire, observer, rappeler, respecter, répéter.
13 honorer, respecter, évaluer.
14 mesurer, organiser, présumer.
15 ordonner, prescrire, régir, réglementer, régler.
16 trouver.
名詞
1 adjudication, conclusion, décision, entscheidung, estimation, jugement, sentence, évaluation.
2 analyse, arrêt, attribution, dosage, décision, détermination, jugement, évaluation.
3 approximation, estimation, rapprochement.
4 arbitre, jugement, évaluation.
5 arrêt, avis, impression, jugement, opinion, opinion publique, vox populi, vue.
6 arrêt, estimation, jugement, évaluation.
7 assentiment, avis, conseil, notification, opinion, renseignement, vue.
8 avis, but, effet, fin, intention, objectif, opinion, point de vue, vista, vue.
9 avis, créance, demande, opinion, vue.
10 avis, estimation, jugement, observation, opinion, remarque, vue.
11 avis, estimation, marque, opinion, vue, évaluation.
12 avis, jugement, opinion, partie, point de vue, position, vue.
13 avis, opinion, perspective, position, vista, vue.
14 avis, opinion, saveur, vue.
15 catégorie, classe, classes, division, marque, niveau.
16 catégorie, classe, classes, grade, marque, niveau, échelle, échelon.
17 classement, classification, nomenclature.
18 compte, marque.
19 contrôle, essai, examen, inspection, jugement, test, épreuve, évaluation.
20 dupe, inscription, marquage, marque, pigeon, signe.
21 détail, endroit, lieu, marque, modalité, point, substance.
22 gloire, honorabilité, renom, renommée, réputation.
23 grade militaire, évaluation.
24 impôt, taxe.
25 inscription, marquage, marque, marque commerciale.
26 jugement, observation, remarque, évaluation.
27 marque, note.
28 marque, qualification.
29 titre.