Traduction du japonais en français: 蔵する

1 absorber, contenir, incorporer, intégrer, tirer.

2 accepter, appliquer, assimiler, avoir, comporter, conserver, considérer, contenir, contrôler, croire, disposer, donner, déclarer, détenir, effectuer, estimer, juger, maintenir, obliger, posséder, regarder, réputer, réserver, résister, soutenir, supposer, tenir, vérifier, être.

3 accepter, atteindre, avoir, causer, comporter, conduire, consommer, disposer, donner, entraîner, faire, posséder, prendre, recevoir, saisir, subir, tenir, être.

4 accorder, avoir, comporter, disposer, détenir, posséder, régler, tenir, être.

5 admettre, comporter, comprendre, considérer, contenir, inclure, inscrire, reprendre.

6 apparaître, aux, avoir, caractériser, comporter, composer, constituer, disposer, démontrer, désirer, entendre, envisager, exister, faire, figurer, illustrer, indiquer, justifier, lier, lire, montrer, posséder, pouvoir, représenter, souhaiter, viser, vivre, écoutes, être.

7 arrimer, conserver, entreposer, fourrer, introduire, mettre, préserver, serrer, stocker, tenir.

8 arrimer, entreposer, fourrer, insérer, introduire, mettre, serrer, stocker.

9 arriver, avoir, causer, comporter, conduire, disposer, donner, entraîner, faire, figurer, intervenir, mener, porter, posséder, pouvoir, produire, recevoir, saisir, survenir, tenir, viser, vivre, être.

10 autoriser, cesser, confier, entreposer, jeter l'éponge, laisser, permettre, quitter, stocker.

11 avoir, comporter, composer, comprendre, disposer, entraîner, impliquer, inclure, posséder, reprendre, être.

12 avoir, comporter, contenir, disposer, entreposer, posséder, préserver, stocker, être.

13 avoir, comporter, disposer, détenir, porter, posséder, revêtir, tenir, être.

14 avoir, comporter, disposer, installer, munir, posséder, équiper, être.

15 collecter, encaisser, entreposer, percevoir, recouvrer, recueillir, réunir, stocker.

16 collecter, entreposer, préserver, recueillir, réunir, stocker.

17 comporter, composer, constituer, contenir, représenter, être.

18 comporter, comprendre, conserver, contenir, inclure, reprendre, tenir.

19 comporter, comprendre, contenir, couvrir, englober, entourer, inclure, incorporer, intégrer, reprendre.

20 comporter, comprendre, contenir, couvrir, englober, entourer, inclure, inscrire, reprendre.

21 comporter, comprendre, contenir, inclure, incorporer, inscrire, insérer, introduire, intégrer, reprendre.

22 compter, conserver, préserver, tenir.

23 conserver, continuer, maintenir, persister, préserver, tenir.

24 conserver, préserver, réserver, tenir.

25 consommer, contenir, incorporer, intégrer, prendre, retirer, récolter, tenir.

26 entreposer, incruter, installer, insérer, introduire, présenter, ramener sa fraise, soumettre, stocker.

27 laisser, permettre, préserver, quitter.