翻訳　日本語　英語: 短い

1 Lilliputian, bantam, diminutive, dull, fiddling, flyspeck, footling, humble, immature, insignificant, lesser, little, low, low-toned, lowly, midget, minor, modest, muffled, muted, niggling, peanut, petite, petty, picayune, piddling, piffling, pocket-size, pocket-sized, short, small, small-scale, softened, tiny, trivial, young.

2 Lilliputian, bittie, bitty, fiddling, footling, itsy-bitsy, itty-bitty, little, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, short, small, teensy, teensy-weensy, teentsy, teeny, teeny-weeny, trivial, wee, weensy, weeny.

3 Lilliputian, fiddling, footling, little, minuscule, niggling, petty, picayune, piddling, piffling, short, slight, small, trivial.

4 abbreviated, brief.

5 abject, base, baseborn, bass, blue, broken, crushed, deep, depressed, despicable, dispirited, down, down in the mouth, downcast, downhearted, gloomy, grim, humble, humbled, humiliated, inadequate, little, low, low-down, low-lying, low-pitched, low-spirited, low-toned, lowly, miserable, nether, poor, scummy, scurvy, short, slimy, ugly, under, unworthy, vile, worthless, wretched.

6 backward, brainless, brief, crisp, curt, dense, dim, dull, dumb, feebleminded, first, forgetful, half-witted, headless, laconic, light, obtuse, scant, short, slow, slow-witted, terse, unretentive.

7 base, baseborn, bass, broken, crushed, deep, humble, humbled, humiliated, inadequate, little, low, low-lying, low-pitched, low-toned, lowly, modest, poor, short, small.

8 blunt, candid, crisp, curt, direct, forthright, frank, free-spoken, laconic, lineal, nonstop, original, outspoken, plainspoken, point-blank, square, straight, straight-from-the-shoulder, straightforward, terse, undeviating, unmediated, unswerving, vocal.

9 brief, compact, compendious, concise, crisp, curt, laconic, succinct, summary, terse.

10 brief, crisp, curt, forgetful, laconic, little, short, terse, unretentive.

11 brusk, brusque, crisp, curt, laconic, short, terse.

12 brusk, brusque, curt, forgetful, inadequate, light, little, myopic, poor, scant, short, shortsighted, unforesightful, unretentive.

13 crisp, crispy, curt, frizzly, frizzy, frosty, kinky, laconic, nappy, nipping, nippy, sharp, snappy, terse.

14 forgetful, mindless, oblivious, short, unmindful, unretentive.