翻訳　英語　日本語: nipping

1 い辛っぽい, えがらい, えぐい, え辛い, え辛っぽい, 刳い, 辛い, 辛辣.

2 おこがましい, かさ高, こざかしい, こと新しい, さわやか, しゃらくさい, すがすがしい, ちょこざい, ちょこ才, フレッシュ, 不仕付け, 不敬, 不躾, 不躾け, 不遜, 事あたらしい, 事新しい, 傍若無人, 傲慢, 僣越, 僭越, 利いた風, 厚顔, 大柄, 失礼, 小ざかしい, 小意気, 小生意気, 小癪, 小賢しい, 恥知らず, 斬新, 新しい, 新た, 新奇, 新鮮, 旁若無人, 未使用, 横風, 洒落臭い, 淡水の, 清々しい, 清しい, 清新, 清涼, 清清しい, 清爽, 烏滸がましい, 無礼, 無遠慮, 爽か, 爽やか, 爽快, 猪口才, 生意気, 生新しい, 生鮮, 目あたらしい, 目新しい, 真水の, 酒落くさい, 酒落臭い, 驕傲, 驕慢.

3 けざやか, せつ然たる, シャープ, 劃然たる, 截然たる, 画然たる, 短い, 簡勁, 簡潔, 鮮明, 鮮鋭.

4 こわい, 辛辣.

5 スマート, 慳貪, 洒落, 活発, 陽気.

6 冷々たる, 冷たい, 冷やか, 冷ややか, 冷冷たる, 冷淡, 冷然たる, 凄然たる, 物遠い, 邪険.

7 痛烈, 苛辣, 辛辣, 鋭い.