Переклад англійською з японської: 汚れ目

1 Mark, blot, blotch, brand, daub, defect, discoloration, discolouration, disgrace, flaw, ignominy, shame, shortcoming, slur, smear, smirch, smudge, splodge, splotch, spot, stain, stigma, tarnish.

2 Mark, blot, brand, dirt, discoloration, discolouration, filth, grease, grime, grunge, smear, smirch, soil, spot, stain, stigma.

3 befoulment, blot, contamination, daub, defilement, dirt, dirtiness, discoloration, discolouration, filth, filthiness, foulness, grease, grime, grunge, nastiness, pollution, slur, smear, smirch, smudge, smuttiness, soil, spot, stain, uncleanliness, uncleanness.

4 blot, daub, discoloration, discolouration, freckle, lentigo, slur, smear, smirch, smudge, spot, stain, tinting.

5 change of color, discoloration, discolouration, stain.