Переклад англійською з японської: 年中

1 Associate in Nursing, an, class, twelvemonth, year, yr.

2 Crusade, campaign, cause, class, countryside, drive, effort, movement, political campaign, run, twelvemonth, year, yr.

3 age, eld, geezerhood, old age, twelvemonth, year, years, yr.

4 carrying into action, carrying out, class, drill, evidence, example, execution, exercise, grounds, performance, practice, practice session, recitation, twelvemonth, year, yr.

1 all the time, always, around the clock, constantly, day in and day out, e'er, ever, for 24 hours, invariably, round the clock.

2 all the time, always, ceaselessly, constantly, continually, continuously, day in and day out, e'er, endlessly, ever, forever, incessantly, invariably, perpetually, steadily, unceasingly, unendingly.

3 always, by all odds, certainly, constantly, decidedly, definitely, emphatically, for certain, for sure, in spades, inevitably, invariably, necessarily, needs, of necessity, sure, sure as shooting, sure enough, surely, unquestionably.

4 always, commonly, constantly, e'er, ever, forever, incessantly, invariably, normally, ordinarily, perpetually, unremarkably, usually.

5 always, constantly, continually, e'er, ever, for good, forever, incessantly, invariably, permanently, perpetually.

6 always, constantly, e'er, ever, forever, frequently, incessantly, invariably, oft, often, oftentimes, ofttimes, perpetually.

7 always, constantly, invariably, peacefully.

8 always, e'er, ever, ever so, of all time.